نفل
Hello, you have come here looking for the meaning of the word نفل. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word نفل, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say نفل in singular and plural. Everything you need to know about the word نفل you have here. The definition of the word نفل will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofنفل, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
| Root |
|---|
| ن ف ل (n f l) |
| 2 terms |
Verb
نَفَلَ • (nafala) I (non-past يَنْفُلُ (yanfulu), verbal noun نَفْل (nafl))
Conjugation
Conjugation of نَفَلَ (I, sound, a ~ u, full passive (?), verbal noun نَفْل)
| verbal noun الْمَصْدَر |
نَفْل nafl | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
نَافِل nāfil | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَنْفُول manfūl | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نَفَلْتُ nafaltu |
نَفَلْتَ nafalta |
نَفَلَ nafala |
نَفَلْتُمَا nafaltumā |
نَفَلَا nafalā |
نَفَلْنَا nafalnā |
نَفَلْتُمْ nafaltum |
نَفَلُوا nafalū | |||
| f | نَفَلْتِ nafalti |
نَفَلَتْ nafalat |
نَفَلَتَا nafalatā |
نَفَلْتُنَّ nafaltunna |
نَفَلْنَ nafalna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَنْفُلُ ʔanfulu |
تَنْفُلُ tanfulu |
يَنْفُلُ yanfulu |
تَنْفُلَانِ tanfulāni |
يَنْفُلَانِ yanfulāni |
نَنْفُلُ nanfulu |
تَنْفُلُونَ tanfulūna |
يَنْفُلُونَ yanfulūna | |||
| f | تَنْفُلِينَ tanfulīna |
تَنْفُلُ tanfulu |
تَنْفُلَانِ tanfulāni |
تَنْفُلْنَ tanfulna |
يَنْفُلْنَ yanfulna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَنْفُلَ ʔanfula |
تَنْفُلَ tanfula |
يَنْفُلَ yanfula |
تَنْفُلَا tanfulā |
يَنْفُلَا yanfulā |
نَنْفُلَ nanfula |
تَنْفُلُوا tanfulū |
يَنْفُلُوا yanfulū | |||
| f | تَنْفُلِي tanfulī |
تَنْفُلَ tanfula |
تَنْفُلَا tanfulā |
تَنْفُلْنَ tanfulna |
يَنْفُلْنَ yanfulna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَنْفُلْ ʔanful |
تَنْفُلْ tanful |
يَنْفُلْ yanful |
تَنْفُلَا tanfulā |
يَنْفُلَا yanfulā |
نَنْفُلْ nanful |
تَنْفُلُوا tanfulū |
يَنْفُلُوا yanfulū | |||
| f | تَنْفُلِي tanfulī |
تَنْفُلْ tanful |
تَنْفُلَا tanfulā |
تَنْفُلْنَ tanfulna |
يَنْفُلْنَ yanfulna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اُنْفُلْ unful |
اُنْفُلَا unfulā |
اُنْفُلُوا unfulū |
||||||||
| f | اُنْفُلِي unfulī |
اُنْفُلْنَ unfulna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نُفِلْتُ nufiltu |
نُفِلْتَ nufilta |
نُفِلَ nufila |
نُفِلْتُمَا nufiltumā |
نُفِلَا nufilā |
نُفِلْنَا nufilnā |
نُفِلْتُمْ nufiltum |
نُفِلُوا nufilū | |||
| f | نُفِلْتِ nufilti |
نُفِلَتْ nufilat |
نُفِلَتَا nufilatā |
نُفِلْتُنَّ nufiltunna |
نُفِلْنَ nufilna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُنْفَلُ ʔunfalu |
تُنْفَلُ tunfalu |
يُنْفَلُ yunfalu |
تُنْفَلَانِ tunfalāni |
يُنْفَلَانِ yunfalāni |
نُنْفَلُ nunfalu |
تُنْفَلُونَ tunfalūna |
يُنْفَلُونَ yunfalūna | |||
| f | تُنْفَلِينَ tunfalīna |
تُنْفَلُ tunfalu |
تُنْفَلَانِ tunfalāni |
تُنْفَلْنَ tunfalna |
يُنْفَلْنَ yunfalna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُنْفَلَ ʔunfala |
تُنْفَلَ tunfala |
يُنْفَلَ yunfala |
تُنْفَلَا tunfalā |
يُنْفَلَا yunfalā |
نُنْفَلَ nunfala |
تُنْفَلُوا tunfalū |
يُنْفَلُوا yunfalū | |||
| f | تُنْفَلِي tunfalī |
تُنْفَلَ tunfala |
تُنْفَلَا tunfalā |
تُنْفَلْنَ tunfalna |
يُنْفَلْنَ yunfalna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُنْفَلْ ʔunfal |
تُنْفَلْ tunfal |
يُنْفَلْ yunfal |
تُنْفَلَا tunfalā |
يُنْفَلَا yunfalā |
نُنْفَلْ nunfal |
تُنْفَلُوا tunfalū |
يُنْفَلُوا yunfalū | |||
| f | تُنْفَلِي tunfalī |
تُنْفَلْ tunfal |
تُنْفَلَا tunfalā |
تُنْفَلْنَ tunfalna |
يُنْفَلْنَ yunfalna | |||||||
Verb
نَفَّلَ • (naffala) II (non-past يُنَفِّلُ (yunaffilu), verbal noun تَنْفِيل (tanfīl))
Conjugation
Conjugation of نَفَّلَ (II, sound, full passive, verbal noun تَنْفِيل)
| verbal noun الْمَصْدَر |
تَنْفِيل tanfīl | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُنَفِّل munaffil | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُنَفَّل munaffal | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نَفَّلْتُ naffaltu |
نَفَّلْتَ naffalta |
نَفَّلَ naffala |
نَفَّلْتُمَا naffaltumā |
نَفَّلَا naffalā |
نَفَّلْنَا naffalnā |
نَفَّلْتُمْ naffaltum |
نَفَّلُوا naffalū | |||
| f | نَفَّلْتِ naffalti |
نَفَّلَتْ naffalat |
نَفَّلَتَا naffalatā |
نَفَّلْتُنَّ naffaltunna |
نَفَّلْنَ naffalna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُنَفِّلُ ʔunaffilu |
تُنَفِّلُ tunaffilu |
يُنَفِّلُ yunaffilu |
تُنَفِّلَانِ tunaffilāni |
يُنَفِّلَانِ yunaffilāni |
نُنَفِّلُ nunaffilu |
تُنَفِّلُونَ tunaffilūna |
يُنَفِّلُونَ yunaffilūna | |||
| f | تُنَفِّلِينَ tunaffilīna |
تُنَفِّلُ tunaffilu |
تُنَفِّلَانِ tunaffilāni |
تُنَفِّلْنَ tunaffilna |
يُنَفِّلْنَ yunaffilna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُنَفِّلَ ʔunaffila |
تُنَفِّلَ tunaffila |
يُنَفِّلَ yunaffila |
تُنَفِّلَا tunaffilā |
يُنَفِّلَا yunaffilā |
نُنَفِّلَ nunaffila |
تُنَفِّلُوا tunaffilū |
يُنَفِّلُوا yunaffilū | |||
| f | تُنَفِّلِي tunaffilī |
تُنَفِّلَ tunaffila |
تُنَفِّلَا tunaffilā |
تُنَفِّلْنَ tunaffilna |
يُنَفِّلْنَ yunaffilna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُنَفِّلْ ʔunaffil |
تُنَفِّلْ tunaffil |
يُنَفِّلْ yunaffil |
تُنَفِّلَا tunaffilā |
يُنَفِّلَا yunaffilā |
نُنَفِّلْ nunaffil |
تُنَفِّلُوا tunaffilū |
يُنَفِّلُوا yunaffilū | |||
| f | تُنَفِّلِي tunaffilī |
تُنَفِّلْ tunaffil |
تُنَفِّلَا tunaffilā |
تُنَفِّلْنَ tunaffilna |
يُنَفِّلْنَ yunaffilna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | نَفِّلْ naffil |
نَفِّلَا naffilā |
نَفِّلُوا naffilū |
||||||||
| f | نَفِّلِي naffilī |
نَفِّلْنَ naffilna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نُفِّلْتُ nuffiltu |
نُفِّلْتَ nuffilta |
نُفِّلَ nuffila |
نُفِّلْتُمَا nuffiltumā |
نُفِّلَا nuffilā |
نُفِّلْنَا nuffilnā |
نُفِّلْتُمْ nuffiltum |
نُفِّلُوا nuffilū | |||
| f | نُفِّلْتِ nuffilti |
نُفِّلَتْ nuffilat |
نُفِّلَتَا nuffilatā |
نُفِّلْتُنَّ nuffiltunna |
نُفِّلْنَ nuffilna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُنَفَّلُ ʔunaffalu |
تُنَفَّلُ tunaffalu |
يُنَفَّلُ yunaffalu |
تُنَفَّلَانِ tunaffalāni |
يُنَفَّلَانِ yunaffalāni |
نُنَفَّلُ nunaffalu |
تُنَفَّلُونَ tunaffalūna |
يُنَفَّلُونَ yunaffalūna | |||
| f | تُنَفَّلِينَ tunaffalīna |
تُنَفَّلُ tunaffalu |
تُنَفَّلَانِ tunaffalāni |
تُنَفَّلْنَ tunaffalna |
يُنَفَّلْنَ yunaffalna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُنَفَّلَ ʔunaffala |
تُنَفَّلَ tunaffala |
يُنَفَّلَ yunaffala |
تُنَفَّلَا tunaffalā |
يُنَفَّلَا yunaffalā |
نُنَفَّلَ nunaffala |
تُنَفَّلُوا tunaffalū |
يُنَفَّلُوا yunaffalū | |||
| f | تُنَفَّلِي tunaffalī |
تُنَفَّلَ tunaffala |
تُنَفَّلَا tunaffalā |
تُنَفَّلْنَ tunaffalna |
يُنَفَّلْنَ yunaffalna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُنَفَّلْ ʔunaffal |
تُنَفَّلْ tunaffal |
يُنَفَّلْ yunaffal |
تُنَفَّلَا tunaffalā |
يُنَفَّلَا yunaffalā |
نُنَفَّلْ nunaffal |
تُنَفَّلُوا tunaffalū |
يُنَفَّلُوا yunaffalū | |||
| f | تُنَفَّلِي tunaffalī |
تُنَفَّلْ tunaffal |
تُنَفَّلَا tunaffalā |
تُنَفَّلْنَ tunaffalna |
يُنَفَّلْنَ yunaffalna | |||||||
Noun
نَفَل • (nafal) m (plural أَنْفَال (ʔanfāl) or نُفُول (nufūl) or نِفَال (nifāl))
Declension
Declension of noun نَفَل (nafal)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | نَفَل nafal |
النَّفَل an-nafal |
نَفَل nafal |
| Nominative | نَفَلٌ nafalun |
النَّفَلُ an-nafalu |
نَفَلُ nafalu |
| Accusative | نَفَلًا nafalan |
النَّفَلَ an-nafala |
نَفَلَ nafala |
| Genitive | نَفَلٍ nafalin |
النَّفَلِ an-nafali |
نَفَلِ nafali |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | نَفَلَيْن nafalayn |
النَّفَلَيْن an-nafalayn |
نَفَلَيْ nafalay |
| Nominative | نَفَلَانِ nafalāni |
النَّفَلَانِ an-nafalāni |
نَفَلَا nafalā |
| Accusative | نَفَلَيْنِ nafalayni |
النَّفَلَيْنِ an-nafalayni |
نَفَلَيْ nafalay |
| Genitive | نَفَلَيْنِ nafalayni |
النَّفَلَيْنِ an-nafalayni |
نَفَلَيْ nafalay |
| Plural | basic broken plural triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أَنْفَال; نُفُول; نِفَال ʔanfāl; nufūl; nifāl |
الْأَنْفَال; النُّفُول; النِّفَال al-ʔanfāl; an-nufūl; an-nifāl |
أَنْفَال; نُفُول; نِفَال ʔanfāl; nufūl; nifāl |
| Nominative | أَنْفَالٌ; نُفُولٌ; نِفَالٌ ʔanfālun; nufūlun; nifālun |
الْأَنْفَالُ; النُّفُولُ; النِّفَالُ al-ʔanfālu; an-nufūlu; an-nifālu |
أَنْفَالُ; نُفُولُ; نِفَالُ ʔanfālu; nufūlu; nifālu |
| Accusative | أَنْفَالًا; نُفُولًا; نِفَالًا ʔanfālan; nufūlan; nifālan |
الْأَنْفَالَ; النُّفُولَ; النِّفَالَ al-ʔanfāla; an-nufūla; an-nifāla |
أَنْفَالَ; نُفُولَ; نِفَالَ ʔanfāla; nufūla; nifāla |
| Genitive | أَنْفَالٍ; نُفُولٍ; نِفَالٍ ʔanfālin; nufūlin; nifālin |
الْأَنْفَالِ; النُّفُولِ; النِّفَالِ al-ʔanfāli; an-nufūli; an-nifāli |
أَنْفَالِ; نُفُولِ; نِفَالِ ʔanfāli; nufūli; nifāli |
Noun
نَفَل • (nafal) m
Declension
Declension of noun نَفَل (nafal)
References
- “نفل” in Almaany
- Freytag, Georg (1837) “نفل”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 317
- Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “نفل”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1301