نكاح

Hello, you have come here looking for the meaning of the word نكاح. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word نكاح, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say نكاح in singular and plural. Everything you need to know about the word نكاح you have here. The definition of the word نكاح will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofنكاح, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Root
ن ك ح (n k ḥ)
4 terms

Pronunciation

Noun

نِكَاح (nikāḥm (plural أَنْكِحَة (ʔankiḥa))

  1. verbal noun of نَكَحَ (nakaḥa) (form I)
  2. (formal) marriage
    Synonym: زَوَاج (zawāj)
    عَقْد النِكَاحʕaqd an-nikāḥmarriage contract
    1. (dated) marriageability
      • 609–632 CE, Qur'an, 4:6:
        وَٱبْتَلُوا ٱلْيَتَامَى حَتَّى إِذَا بَلَغُوا ٱلنِّكَاحَ فَإِنْ آنَسْتُم مِنْهُمْ رُشْدًا فَٱدْفَعُوا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ []
        wabtalū l-yatāmā ḥattā ʔiḏā balaḡū n-nikāḥa faʔin ʔānastum minhum rušdan fadfaʕū ʔilayhim ʔamwālahum []
        Make trial of orphans until they reach the age of marriage; if then ye find sound judgment in them, release their property to them;
  3. sexual intercourse
    Synonym: جِمَاع (jimāʕ)

Declension

Descendants