يعطيك العافية
Hello, you have come here looking for the meaning of the word يعطيك العافية. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word يعطيك العافية, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say يعطيك العافية in singular and plural. Everything you need to know about the word يعطيك العافية you have here. The definition of the word يعطيك العافية will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofيعطيك العافية, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Gulf Arabic
Gulf Arabic phrasebook
 | This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. |
Etymology
Ellipsis of الله يعطيك العافية. يعطي (yə3ṭi, “give”) + ـك (k, “you”) + الـ (ɪl-, “the”) + عافية (3afyə, “wellness”) Literally "May give you wellness."
Phrase
يَعْطيك العافْية • (yə3ṭik ɪl-3afyə) m
Declension
| 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | masculine | feminine | ||
| Singular | يعطيني العافية
yə3ṭinɪ-l-3afyə |
يعطيك العافية
yə3ṭik ɪl-3afyə |
يعطيچ العافية
yə3ṭic ɪl-3afyə |
يعطيه العافية
yə3ṭi-l-3afyə |
يعطيها العافية
yə3ṭihə-l-3afyə |
| Plural | يعطينا العافية
yə3ṭinə-l-3afyə |
يعطيكم العافية
yə3ṭikʊm ɪl-3afyə |
يعطيهم العافية
yə3ṭihʊm ɪl-3afyə | ||
Hijazi Arabic
Hijazi Arabic phrasebook
| This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. |
Etymology
Ellipsis of الله يعطيك العافية. يعطي (yiʕṭi, “give”) + ـك (k, “you”) + الـ (al-, “the”) + عافية (ʕāfya, “wellness”) Literally "May give you wellness."
Pronunciation
Phrase
يِعْطيك العَافْية • (yiʕṭīk al-ʕāfya)