پایزه
Hello, you have come here looking for the meaning of the word پایزه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word پایزه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say پایزه in singular and plural. Everything you need to know about the word پایزه you have here. The definition of the word پایزه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofپایزه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Middle Mongol ᠫᠠᠶᠢᠵᠠ (payiǰa). Ultimately from Chinese 牌子 (páizi).
Noun
پایزه • (pâyze) (plural پایزهها (pâyze-hâ)).
- (historical) paiza
- 1226-1283, Atā-Malik Juwaynī, Taʾrīx-i Jahāngušāy, ed. Muhammad Qazwīnī, vol 1, page 255:
- و این جماعت را پایزهٔ سر شیر داد و دیگران را بر حسب مقدار هریک پایزهٔ زر و نقره دادند.
- wa īn jamāʾat rā pāyza-i sar-i šēr dād u dīgarān rā har yak bar hasb-i miqdār payza-i zar u nuqra dādand.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1226-1283, Atā-Malik Juwaynī, Taʾrīx-i Jahāngušāy, ed. Muhammad Qazwīnī, vol 1, page 255: