From Pashto پای (pây) + ته (të) + رسېدل (rësedël).
پای ته رسېدل • (pây të rësedël)
singular | plural | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
present imperfective |
پای ته رسېږم (pâi të rëséģəm) |
پای ته رسېږې (pâi të rëséģe) |
پای ته رسېږي (pâi të rëséģi) |
پای ته رسېږو (pâi të rëséģu) |
پای ته رسېږﺉ (pâi të rëséģəi) |
پای ته رسېږي (pâi të rëséģi) | ||||
present perfective |
پای ته ورسېږم (pâi të wә́ rëseģəm) |
پای ته ورسېږې (pâi të wә́ rëseģe) |
پای ته ورسېږي (pâi të wә́ rëseģi) |
پای ته ورسېږو (pâi të wә́ rëseģu) |
پای ته ورسېږﺉ (pâi të wә́ rëseģəi) |
پای ته ورسېږي (pâi të wә́ rëseģi) | ||||
past imperfective |
پای ته رسېدلم (pâi të rësedә́ləm) |
پای ته رسېدلې (pâi të rësedә́le) |
پای ته رسېدۀ (pâi të rësedә́) |
پای ته رسېدله (pâi të rësedә́la) |
پای ته رسېدلو (pâi të rësedә́lu) |
رسېدلئ (pâi të rësedә́ləi) |
رسېدل / رسېدلۀ (pâi të rësedә́l / rësedә́lə) |
رسېدلې (pâi të rësedә́le) | ||
past perfective |
پای ته ورسېدلم (pâi të wә́ rësedələm) |
پای ته ورسېدلې (pâi të wә́ rësedəle) |
پای ته ورسېدۀ (pâi të wә́ pâi tëedə) |
پای ته ورسېدله (pâi të wә́ rësedəla) |
پای ته ورسېدلو (pâi të wә́ rësedəlu) |
پای ته ورسېدلئ (pâi të wә́ rësedələi) |
پای ته ورسېدلۀ/ ورسېدل (pâi të wә́ rësedəl / wә́ rësedələ) |
پای ته ورس ېدلې (pâi të wә́ rësedəle) |
singular | plural | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
present imperfective |
پای ته رسېږم (pâi të rëséģəm) |
پای ته رسېږې (pâi të rëséģe) |
پای ته رسېږي (pâi të rëséģi) |
پای ته رسېږو (pâi të rëséģu) |
پای ته رسېږﺉ (pâi të rëséģəi) |
پای ته رسېږي (pâi të rëséģi) | ||||
present perfective |
پای ته ورسېږم (pâi të wә́ rëseģəm) |
پای ته ورسېږې (pâi të wә́ rëseģe) |
پای ته ورسېږي (pâi të wә́ rëseģi) |
پای ته ورسېږو (pâi të wә́ rëseģu) |
پای ته ورسېږﺉ (pâi të wә́ rëseģəi) |
پای ته ورسېږي (pâi të wә́ rëseģi) | ||||
past imperfective |
پای ته رسېدم (pâi të rësedә́m) |
پای ته رسېدې (pâi të rësedé) |
پای ته رسېدۀ (pâi të rësedә́) |
پای ته رسېده (pâi të rësedá) |
پای ته رسېدو (pâi të rësedú) |
پای ته رسېدﺉ (pâi të rësedəi) |
پای ته رسېدل / رسېدلۀ (pâi të rësedә́l / rësedә́lə) |
پای ته رسېدې (pâi të rësedé) | ||
past perfective |
پای ته ورسېدم (pâi të wә́ rësedəm) |
پای ته ورسېدې (pâi të wә́ rësede) |
پای ته ورسېدۀ (pâi të wә́ rësedə) |
پای ته ورسېده (pâi të wә́ rëseda) |
پای ته ورسېدو (pâi të wә́ rësedu) |
پای ته ورسېدﺉ (pâi të wә́ rësedəi) |
پای ته ورسېدلۀ / ورسېدل (pâi të wә́ rësedəl / wә́ rësedələ) |
پای ته ورسېدې (pâi të wә́ rësede) |