پولدار

Hello, you have come here looking for the meaning of the word پولدار. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word پولدار, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say پولدار in singular and plural. Everything you need to know about the word پولدار you have here. The definition of the word پولدار will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofپولدار, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Persian

Etymology

From پول (pul, money) +‎ ـدار (-dâr, having).

Pronunciation

Readings
Classical reading? pūldār
Dari reading? pūldār
Iranian reading? puldâr
Tajik reading? puldor
  • Audio (Iran):(file)

Adjective

Dari پولدار
Iranian Persian
Tajik пулдор

پولدار (puldâr) (comparative پولدارتَر (puldâr-tar), superlative پولدارتَرین (puldâr-tarin))

  1. (rather colloquial) rich, well-off, wealthy (possessing much money)
    Synonyms: ثروتمند (servatmand), غنی (ğani)
    Antonym: فقیر (faqir)
    • 2013, Firoozeh Dumas, translated by محمد سلیمانی نیا [Mohammed Soleimani Nia], عطر سنبل عطر کاج [Persian translation of Funny in Farsi: a Memoir of Growing up Iranian in America]:
      او که نمی‌خواست از آرزوهای شامپاین و خاویار دست بکشد ، برای پولدار شدن در آرزوی راهی بود که نه به کارِ زیاد احتیاج داشت و نه به تحصیلات بیشتر.
      u ke ne-mi-xâst az ârezu-hâ-ye šâmpâyn va xâviyâr dast be-kešad, barâ-ye puldâr šodan dar ârezu-ye râhi bud ke na be kâr-e ziyâd ehtiyâj dâšt va na be tahsilât-e bištar.
      Unwilling to abandon his champagne wishes and caviar dreams, my father dreamed of ways to get rich that required neither hard work nor further education.

Noun

پولدار (puldâr) (plural پولداران (puldârân) or پولدارها (puldâr-hâ))

  1. rich person
    Synonyms: ثروتمند (servatmand), غنی (ğani)
    Antonym: فقیر (faqir)

Inflection

    Enclitic-attached forms of پولدار (puldâr) (Iranian Persian)
    Basic forms of پولدار (puldâr)
singular plural
bare پولدار
(puldâr)
پولداران
(puldârấn)
پولدارا
(puldârấ)
definitive direct object پولدار را
(puldâr râ)
پولدار رو
(puldâro)
پولداران را
(puldârấn râ)
پولدارا رو
(puldârấ ro)
ezâfe پولدار
(puldâr-e)
پولداران
(puldârấn-e)
پولدارای
(puldârấ-ye)
marked indefinite
or relative definite
پولداری
(puldâr-i)
پولدارانی
(puldârấn-i)
پولدارایی
(puldârấi)
Colloquial.
    Predicative forms of پولدار (puldâr)
singular plural
1st person
(“I am, we are”)
پولدارم
(puldâram)
پولداریم
(puldârim)
2nd person
(“you are”)
پولداری
(puldâri)
پولدارید
(puldârid)
پولدارین
(puldârin)
3rd person
(“he/she/it is, they are”)
پولدار است
(puldâr ast)
پولداره
(puldâre)
پولدارند
(puldârand)
پولدارن
(puldâran)
Colloquial.