ܐܘܛܘܒܘܣ
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܐܘܛܘܒܘܣ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܐܘܛܘܒܘܣ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܐܘܛܘܒܘܣ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܐܘܛܘܒܘܣ you have here. The definition of the word ܐܘܛܘܒܘܣ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܐܘܛܘܒܘܣ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
ܐܘܛܘܒܘܣ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Pronunciation
Noun
ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣ • (awṭōbūs) m or f (plural ܐܲܘܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܐ (awṭōbūsāṯā) or ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܹ̈ܐ (awṭōbūsē))
- bus, autobus (motor vehicle for transporting large numbers of people along roads)
- ܚܘܼܛܵܐ ܕܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣ ܟܹܐ ܡܫܲܠܸܡ ܒܡܲܟ݂ܠܝܵܐ ܥܲܠ ܐܘܼܪܚܵܐ ܕܢܘܼܗܲܕܪܵܐ.
- ḥūṭā d-awṭōbūs kē mšallim b-maḵlyā ˁal urḥā d-nūhadrā.
- The bus line finishes at the stop on Nohadra Road.
Usage notes
- Assyrian Neo-Aramaic speakers sometimes treat this term as if it were grammatically female, because vehicles such as ܪܲܕܵܝܬܵܐ (raddāytā, “car”) or ܛܲܝܵܣܬܵܐ (ṭayyāstā, “airplane”) are usually grammatically feminine.
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣ (awṭōbūs) | 1st person | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܝܼ (awṭōbūsī) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܲܢ (awṭōbūsan) | |||
| construct | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣ (awṭōbūs) | 2nd person | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܘܼܟ݂ (awṭōbūsōḵ) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܟ݂ܝ (awṭōbūsāḵ) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܲܘܟ݂ܘܿܢ (awṭōbūsawḵōn) | |||
| emphatic | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣ (awṭōbūs) | 3rd person | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܹܗ (awṭōbūsēh) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܗ̇ (awṭōbūsāh) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܗܘܿܢ (awṭōbushōn) | |||
| plural | absolute | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܢ̈ (awṭōbūsān) | 1st person | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܝܼ̈ (awṭōbūsāṯī) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܲܢ̈ (awṭōbūsāṯan) | |||
| construct | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂̈ (awṭōbūsāṯ) | 2nd person | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (awṭōbūsāṯōḵ) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (awṭōbūsāṯāḵ) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (awṭōbūsāṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܐ (awṭōbūsāṯā) | 3rd person | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܹܗ (awṭōbūsāṯēh) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼ̈ܣܵܬ݂ܵܗ̇ (awṭōbūsāṯāh) | ܐܲܘܛܘܿܒܘܼܣܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (awṭōbūsāṯhōn) | |||
See also
- ܡܲܘܒܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mawblānīṯā)