Learned borrowing from Latin imperātor; compare also borrowed into Arabic إِمْبَرَاطُور (ʔimbarāṭūr).
ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܵܐ • (imprāṭōrā) m sg (plural ܐܸܡܦܪ̈ܵܛܘܿܪܹܐ (imprāṭōrē), feminine ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܬܵܐ (imprāṭōrtā))
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ (imprāṭōr) | 1st person | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܝܼ (imprāṭōrī) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܲܢ (imprāṭōran) | |||
| construct | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ (imprāṭōr) | 2nd person | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܘܼܟ݂ (imprāṭōrōḵ) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܵܟ݂ܝ (imprāṭōrāḵ) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (imprāṭōrawḵōn) | |||
| emphatic | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܵܐ (imprāṭōrā) | 3rd person | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܹܗ (imprāṭōrēh) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܵܗ̇ (imprāṭōrāh) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܗܘܿܢ (imprāṭōrhōn) | |||
| plural | absolute | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܝܼܢ (imprāṭōrīn) | 1st person | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܝܼ (imprāṭōrī) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܲܢ (imprāṭōran) | |||
| construct | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܲܝ (imprāṭōray) | 2nd person | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܘܼܟ݂ (imprāṭōrōḵ) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܵܟ݂ܝ (imprāṭōrāḵ) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (imprāṭōrawḵōn) | |||
| emphatic | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪܹ̈ܐ (imprāṭōrē) | 3rd person | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܘܼܗܝ (imprāṭōrūh) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܘܼܗ̇ (imprāṭōrōh) | ܐܸܡܦܪܵܛܘܿܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (imprāṭōrayhōn) | |||