Calque of Arabic حَمَّام (ḥammām), from ܒܹܝܬ (bēt, “house of”) + ܚܡܝܼܡܹ̈ܐ (ḥmīmē, “hot springs”).
ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡܹ̈ܐ • (bēt ḥmīmē) m (plural ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡܹ̈ܐ (bāttay ḥmīmē))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡܝܼ̈ (bēt ḥmīmī) | ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡܲܢ̈ (bēt ḥmīman) | |||
construct | – | 2nd person | ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡܘܼ̈ܟ݂ (bēt ḥmīmūḵ) | ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡܵܟ݂ܝ̈ (bēt ḥmīmāḵ) | ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (bēt ḥmīmāwḵōn) | |||
emphatic | ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡܹ̈ܐ (bēt ḥmīmē) | 3rd person | ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡܘܼ̈ܗܝ (bēt ḥmīmūh) | ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡ̈ܘܿܗ̇ (bēt ḥmīmōh) | ܒܹܝܬ ܚܡܝܼܡܗ̈ܘܿܢ (bēt ḥmīmhōn) | |||
plural | absolute | – | 1st person | ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡܝܼ̈ (bāttay ḥmīmī) | ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡܲܢ̈ (bāttay ḥmīman) | |||
construct | – | 2nd person | ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡܘܼ̈ܟ݂ (bāttay ḥmīmūḵ) | ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡܵܟ݂ܝ̈ (bāttay ḥmīmāḵ) | ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (bāttay ḥmīmāwḵōn) | |||
emphatic | ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡܹ̈ܐ (bāttay ḥmīmē) | 3rd person | ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡܘܼ̈ܗܝ (bāttay ḥmīmūh) | ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡ̈ܘܿܗ̇ (bāttay ḥmīmōh) | ܒܵܬܲܝ̈ ܚܡܝܼܡܗ̈ܘܿܢ (bāttay ḥmīmhōn) |