ܕܒܩܬܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܕܒܩܬܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܕܒܩܬܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܕܒܩܬܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܕܒܩܬܐ you have here. The definition of the word ܕܒܩܬܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܕܒܩܬܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܕ ܒ ܩ (d b q)
6 terms

Instance noun of ܕܵܒ݂ܹܩ (dāḇēq, to hold).

Pronunciation

Noun

ܕܒ݂ܵܩܬܵܐ (dḇāqtāf sg (plural ܕܒ݂ܵܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (dḇāqyāṯā))

  1. grip, hold
  2. seizure, confiscation, impound
  3. arrest, detention, holding, confinement
  4. booking, reservation

Inflection

Inflection of ܕܒ݂ܵܩܬܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܕܒ݂ܵܩܬܝܼ (dḇāqtī) ܕܒ݂ܵܩܬܲܢ (dḇāqtan)
construct ܕܒ݂ܵܩܲܬ݂ (dḇāqaṯ) 2nd person ܕܒ݂ܵܩܬܘܼܟ݂ (dḇāqtūḵ) ܕܒ݂ܵܩܬܵܟ݂ܝ (dḇāqtāḵ) ܕܒ݂ܵܩܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (dḇāqtāwḵōn)
emphatic ܕܒ݂ܵܩܬܵܐ (dḇāqtā) 3rd person ܕܒ݂ܵܩܬܹܗ (dḇāqtēh) ܕܒ݂ܵܩܬܵܗ̇ (dḇāqtāh) ܕܒ݂ܵܩܬܗܘܿܢ (dḇāqthōn)
plural absolute 1st person ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂ܝܼ̈ (dḇāqyāṯī) ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂ܲܢ̈ (dḇāqyāṯan)
construct ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂̈ (dḇāqyāṯ) 2nd person ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (dḇāqyāṯūḵ) ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (dḇāqyāṯāḵ) ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (dḇāqyāṯāwḵōn)
emphatic ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂ܹ̈ܐ (dḇāqyāṯē) 3rd person ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (dḇāqyāṯūh) ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ (dḇāqyāṯōh) ܕܒ݂ܵܩܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (dḇāqyāṯhōn)

Derived terms