| Root |
|---|
| ܚ ܕ ܬ (ḥ d t) |
| 6 terms |
Compare Arabic حَدَث (ḥadaṯ) and Hebrew חִדּוּשׁ (khidúsh).
ܚܘܼܕܵܬܵܐ • (ḥuddātā) m (plural ܚܘܼܕܵܬܹ̈ܐ (ḥūdātē))
| Inflection of ܚܘܼܕܵܬܵܐ (ḥuddātā) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| number | isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܚܘܼܕܵܬܝܼ (ḥūdātī) |
ܚܘܼܕܵܬܲܢ (ḥūdātan) | |||
| construct | ܚܘܼܕܵܬ (ḥūdāt) |
2nd person | ܚܘܼܕܵܬܘܼܟ݂ (ḥūdātūḵ) |
ܚܘܼܕܵܬܵܟ݂ܝ (ḥūdātāḵ) |
ܚܘܼܕܵܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥūdātāwḵōn) | |||
| emphatic | ܚܘܼܕܵܬܵܐ (ḥuddātā) |
3rd person | ܚܘܼܕܵܬܹܗ (ḥūdātēh) |
ܚܘܼܕܵܬܵܗ̇ (ḥūdātāh) |
ܚܘܼܕܵܬܗܘܿܢ (ḥūdāthōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܚܘܼܕܵܬܝܼ̈ (ḥūdātī) |
ܚܘܼܕܵܬܲܢ̈ (ḥūdātan) | |||
| construct | ܚܘܼܕܵܬܲܝ̈ (ḥūdātay) |
2nd person | ܚܘܼܕܵܬܘܼ̈ܟ݂ (ḥūdātūḵ) |
ܚܘܼܕܵܬܵܟ݂ܝ̈ (ḥūdātāḵ) |
ܚܘܼܕܵܬܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥūdātāwḵōn) | |||
| emphatic | ܚܘܼܕܵܬܹ̈ܐ (ḥūdātē) |
3rd person | ܚܘܼܕܵܬܘܼ̈ܗܝ (ḥūdātūh) |
ܚܘܼܕܵܬ̈ܘܿܗ̇ (ḥūdātōh) |
ܚܘܼܕܵܬܗ̈ܘܿܢ (ḥūdāthōn) | |||
From the root ܚ-ܕ-ܬ (ḥ-d-t) related to renewing.
ܚܘܕܬܐ • (ḥūddāṯā) m (plural ܚܘܕܬܐ)
| state | singular | plural |
|---|---|---|
| absolute | ܚܘܕܬ | ܚܘܕܬܝܢ |
| construct | ܚܘܕܬ | ܚܘܕܬܝ |
| emphatic | ܚܘܕܬܐ | ܚܘܕܬܐ |
| possessive forms | ||
| 1st c. sg. (my) | ܚܘܕܬܝ | ܚܘܕܬܝ |
| 2nd m. sg. (your) | ܚܘܕܬܟ | ܚܘܕܬܝܟ |
| 2nd f. sg. (your) | ܚܘܕܬܟܝ | ܚܘܕܬܝܟܝ |
| 3rd m. sg. (his) | ܚܘܕܬܗ | ܚܘܕܬܘܗܝ |
| 3rd f. sg. (her) | ܚܘܕܬܗ | ܚܘܕܬܝܗ |
| 1st c. pl. (our) | ܚܘܕܬܢ | ܚܘܕܬܝܢ |
| 2nd m. pl. (your) | ܚܘܕܬܟܘܢ | ܚܘܕܬܝܟܘܢ |
| 2nd f. pl. (your) | ܚܘܕܬܟܝܢ | ܚܘܕܬܝܟܝܢ |
| 3rd m. pl. (their) | ܚܘܕܬܗܘܢ | ܚܘܕܬܝܗܘܢ |
| 3rd f. pl. (their) | ܚܘܕܬܗܝܢ | ܚܘܕܬܝܗܝܢ |