ܚܘܪ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܚܘܪ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܚܘܪ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܚܘܪ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܚܘܪ you have here. The definition of the word ܚܘܪ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܚܘܪ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology 1

Pronunciation

Adjective

ܚܘܵܪ (ḥwārm sg (feminine ܚܘܵܪܲܬ (ḥwārat), plural ܚܘܵܪ̈ܲܝ (ḥwāray))

  1. singular construct state of ܚܘܵܪܵܐ (ḥwārā, white)

Etymology 2

Root
ܚ ܘ ܪ (ḥ w r)
10 terms

Denominal verb derived from ܚܘܵܪܵܐ (ḥwārā, white).

Pronunciation

Verb

ܚܵܘܹܪ (ḥāwēr)

  1. (intransitive) to whiten, turn white
    ܦܲܐܬ݂ܵܗ̇ ܚܘܝܼܪ ܠܵܗ̇paˀṯāh ḥwīr lāhHer face turned white
Conjugation
    Conjugation of ܚܵܘܹܪ (ḥāwēr)
present participle   ܚܘܵܪܵܐ
(ḥwārā)
verbal noun
ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ
  ܚܘܵܪܵܐ
(ḥwārā)
singular
ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ
plural
ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle
ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ
m ܚܘܝܼܪܵܐ
(ḥwīrā)
ܚܘܝܼܪܹ̈ܐ
(ḥwīrē)
f ܚܘܝܼܪܬܵܐ
(ḥwīrtā)
agent noun
ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ
m ܚܵܘܘܿܪܵܐ
(ḥāwōrā)
ܚܵܘܘܿܪܹ̈ܐ
(ḥāwōrē)
f ܚܵܘܘܿܪܬܵܐ
(ḥāwōrtā)
ܚܵܘܘܿܪܝ̈ܵܬ݂ܵܐ
(ḥāwōryāṯā)
instance noun   ܚܘܵܪܬܵܐ
(ḥwārtā)
ܚܘܵܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ
(ḥwāryāṯā)
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ
m ܚܘܝܼܪ ܠܝܼ
(ḥwīr lī)
ܚܘܝܼܪ ܠܘܼܟ݂
(ḥwīr lūḵ)
ܚܘܝܼܪ ܠܹܗ
(ḥwīr lēh)
ܚܘܝܼܪ ܠܲܢ
(ḥwīr lan)
ܚܘܝܼܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(ḥwīr lāwḵōn)
ܚܘܝܼܪ ܠܗܘܿܢ
(ḥwīr lhōn)
f ܚܘܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ
(ḥwīr lāḵ)
ܚܘܝܼܪ ܠܵܗ̇
(ḥwīr lāh)
non-past m ܚܵܘܪܹܢ
(ḥāwrēn)
ܚܵܘܪܹܬ
(ḥāwrēt)
ܚܵܘܹܪ
(ḥāwēr)
ܚܵܘܪܲܚ
(ḥāwraḥ)
ܚܵܘܪܝܼܬܘܿܢ
(ḥāwrītōn)
ܚܵܘܪܝܼ
(ḥāwrī)
f ܚܵܘܪܵܢ
(ḥāwrān)
ܚܵܘܪܵܬܝ
(ḥāwrāt)
ܚܵܘܪܵܐ
(ḥāwrā)
imperative
ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ
m ܚܘܘܿܪ
(ḥwōr)
ܚܘܘܿܪܘܼܢ
(ḥwōrūn)
f ܚܘܘܿܪܝ
(ḥwōr)
passive past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ
m ܚܘܝܼܪܸܢ
(ḥwīrin)
ܚܘܝܼܪܸܬ
(ḥwīrit)
ܚܘܝܼܪ
(ḥwīr)
ܚܘܝܼܪܸܚ
(ḥwīriḥ)
ܚܘܝܼܪܝܼܬܘܿܢ
(ḥwīrītōn)
ܚܘܝܼܪܝܼ
(ḥwīrī)
f ܚܘܝܼܪܲܢ
(ḥwīran)
ܚܘܝܼܪܲܬܝ
(ḥwīrat)
ܚܘܝܼܪܵܐ
(ḥwīrā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-strong|ܚ|ܘ|ܪ}}
Derived terms