Hello, you have come here looking for the meaning of the word . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say in singular and plural. Everything you need to know about the word you have here. The definition of the word will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܠ ܩ (ḥ l q)
2 terms

Intensitive instance noun of ܚܵܠܹܩ (ḥālēq), borrowed from Arabic حَلَقَة (ḥalaqa)

Pronunciation

Noun

ܚܲܠܲܩܬܵܐ • (ḥallaqtā) f sg (plural ܚܲܠܲܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ḥallaqyāṯā))

  1. (television) episode
    ܐܝܼܬ݂ ܥܸܣܪܝܼܢ ܘܐܸܫܸܬ ܚܲܠܲܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ ܒܐܸܩܡܵܐ ܬܠܝܼܬ݂ܵܝܵܐ.
    īṯ ˁisrīn w-iššit ḥallaqyāṯā b-iqmā tlīṯāyā.
    There are twenty-six episodes in the third season.
  2. (theater) scene
    ܐܝܼܬ݂ ܬܸܠܵܬ݂ ܚܲܠܲܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ ܓܲܘ ܗܵܢܵܐ ܦܵܣܘܿܩܵܐ ܕܡܘܼܬܵܠܵܐ.
    īṯ tillāṯ ḥallaqyāṯā gaw hānā pāsōqā d-mūtālā.
    There are three scenes in this section of the play

Inflection

Inflection of ܚܲܠܲܩܬܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܚܲܠܲܩܵܐ (ḥallaqā) 1st person ܚܲܠܲܩܬܝܼ (ḥallaqtī) ܚܲܠܲܩܬܲܢ (ḥallaqtan)
construct ܚܲܠܲܩܲܬ݂ (ḥallaqaṯ) 2nd person ܚܲܠܲܩܬܘܼܟ݂ (ḥallaqtōḵ) ܚܲܠܲܩܬܵܟ݂ܝ (ḥallaqtāḵ) ܚܲܠܲܩܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (ḥallaqtawḵōn)
emphatic ܚܲܠܲܩܬܵܐ (ḥallaqtā) 3rd person ܚܲܠܲܩܬܹܗ (ḥallaqtēh) ܚܲܠܲܩܬܵܗ̇ (ḥallaqtāh) ܚܲܠܲܩܬܗܘܿܢ (ḥallaqthōn)
plural absolute ܚܲܠܲܩܝܵܢ̈ (ḥallaqyān) 1st person ܚܲܠܲܩܝܵܬ݂ܝܼ̈ (ḥallaqyāṯī) ܚܲܠܲܩܝܵܬ݂ܲܢ̈ (ḥallaqyāṯan)
construct ܚܲܠܲܩܝܵܬ݂̈ (ḥallaqyāṯ) 2nd person ܚܲܠܲܩܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (ḥallaqyāṯōḵ) ܚܲܠܲܩܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (ḥallaqyāṯāḵ) ܚܲܠܲܩܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥallaqyāṯawḵōn)
emphatic ܚܲܠܲܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (ḥallaqyāṯā) 3rd person ܚܲܠܲܩ̈ܝܵܬ݂ܹܗ (ḥallaqyāṯēh) ܚܲܠܲܩ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇ (ḥallaqyāṯāh) ܚܲܠܲܩܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (ḥallaqyāṯhōn)

See also

Wikious
Boobota
Sagapedia