Nominalized from the feminine form of the adjective ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ (ṭḇīˁā, “printed”), the passive participle of ܛܵܒ݂ܹܥ (ṭāḇēˁ, “to print”); compare Arabic مَطْبُوعَات (maṭbūʕāt).
ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܐ • (ṭḇīˁtā) f sg (plural ܛܒ݂ܝܼ̈ܥܵܬ݂ܵܐ (ṭḇīˁāṯā))
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܛܒ݂ܝܼܥܵܐ (ṭḇīˁā) | 1st person | ܛܒ݂ܝܼܥܬܝܼ (ṭḇīˁtī) | ܛܒ݂ܝܼܥܬܲܢ (ṭḇīˁtan) | |||
| construct | ܛܒ݂ܝܼܥܲܬ݂ (ṭḇīˁaṯ) | 2nd person | ܛܒ݂ܝܼܥܬܘܼܟ݂ (ṭḇīˁtōḵ) | ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܟ݂ܝ (ṭḇīˁtāḵ) | ܛܒ݂ܝܼܥܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭḇīˁtawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܐ (ṭḇīˁtā) | 3rd person | ܛܒ݂ܝܼܥܬܹܗ (ṭḇīˁtēh) | ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܗ̇ (ṭḇīˁtāh) | ܛܒ݂ܝܼܥܬܗܘܿܢ (ṭḇīˁthōn) | |||
| plural | absolute | ܛܒ݂ܝܼܥܵܢ̈ (ṭḇīˁān) | 1st person | ܛܒ݂ܝܼܥܵܬ݂ܝܼ̈ (ṭḇīˁāṯī) | ܛܒ݂ܝܼܥܵܬ݂ܲܢ̈ (ṭḇīˁāṯan) | |||
| construct | ܛܒ݂ܝܼܥܵܬ݂̈ (ṭḇīˁāṯ) | 2nd person | ܛܒ݂ܝܼܥܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (ṭḇīˁāṯōḵ) | ܛܒ݂ܝܼܥܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (ṭḇīˁāṯāḵ) | ܛܒ݂ܝܼܥܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭḇīˁāṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܒ݂ܝܼ̈ܥܵܬ݂ܵܐ (ṭḇīˁāṯā) | 3rd person | ܛܒ݂ܝܼ̈ܥܵܬ݂ܹܗ (ṭḇīˁāṯēh) | ܛܒ݂ܝܼ̈ܥܵܬ݂ܵܗ̇ (ṭḇīˁāṯāh) | ܛܒ݂ܝܼܥܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (ṭḇīˁāṯhōn) | |||
See the etymology of the corresponding lemma form.
ܛܒ݂ܝܼܥܬܵܐ • (ṭḇīˁtā) f sg