ܟܝܘܠܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܟܝܘܠܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܟܝܘܠܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܟܝܘܠܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܟܝܘܠܐ you have here. The definition of the word ܟܝܘܠܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܟܝܘܠܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܟ ܘ ܠ (k w l)
3 terms

Of the noun pattern 12ū3ā, from the verb ܟܵܐܹܠ (kāˀēl, “to measure”).

Pronunciation

Noun

ܟܝܘܼܠܵܐ • (kyūlā) m sg (plural ܟܝܘܼ̈ܠܹܐ (kyūlē))

  1. measure, measurement
    ܕܒ݂ܝܼܩ ܠܹܗ ܟܠܘܿܗܢ ܟܝܘܼ̈ܠܹܐ ܕܐܲܪ̈ܥܵܬ݂ܵܐ.
    dḇīq lēh klōhn kyūlē d-arˁāṯā.
    He took all the measurements of the land.
    ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܒܲܠܚܘܿܕ݂ ܝܼܠܹܗ ܟܝܘܼܠܵܐ ܒܙܵܘܥܵܐ ܕܚܘܼܫܬܵܐ.
    zaḇnā balḥōḏ īlēh kyūlā b-zāwˁā d-ḥuštā.
    Time is just a measurement in the movement of an object.

Inflection

Inflection of ܟܝܘܼܠܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܟܝܘܼܠ (kyūl) 1st person ܟܝܘܼܠܝܼ (kyūlī) ܟܝܘܼܠܲܢ (kyūlan)
construct ܟܝܘܼܠ (kyūl) 2nd person ܟܝܘܼܠܘܼܟ݂ (kyūlōḵ) ܟܝܘܼܠܵܟ݂ܝ (kyūlāḵ) ܟܝܘܼܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (kyūlawḵōn)
emphatic ܟܝܘܼܠܵܐ (kyūlā) 3rd person ܟܝܘܼܠܹܗ (kyūlēh) ܟܝܘܼܠܵܗ̇ (kyūlāh) ܟܝܘܼܠܗܘܿܢ (kyulhōn)
plural absolute ܟܝܘܼܠܝܼ̈ܢ (kyūlīn) 1st person ܟܝܘܼܠܝܼ̈ (kyūlī) ܟܝܘܼܠܲܢ̈ (kyūlan)
construct ܟܝܘܼܠܲܝ̈ (kyūlay) 2nd person ܟܝܘܼܠܘܼ̈ܟ݂ (kyūlōḵ) ܟܝܘܼܠܵܟ݂ܝ̈ (kyūlāḵ) ܟܝܘܼܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (kyūlawḵōn)
emphatic ܟܝܘܼ̈ܠܹܐ (kyūlē) 3rd person ܟܝܘܼܠܘܼ̈ܗܝ (kyūlūh) ܟܝܘܼܠܘܼ̈ܗ̇ (kyūlōh) ܟܝܘܼܠܲܝ̈ܗܘܿܢ (kyūlayhōn)

See also

Wikious
Boobota
Sagapedia