Verbal noun of ܡܠܲܩܸܛ (mlaqqiṭ, “to pick up, gather”).
ܠܘܼܩܵܛܵܐ • (luqqāṭā) m sg (plural ܠܘܼܩܵܛܹ̈ܐ (lūqāṭē))
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | |||||||
singular | absolute | ܠܘܼܩܵܛ (lūqāṭ) | 1st person | ܠܘܼܩܵܛܝܼ (lūqāṭī) | ܠܘܼܩܵܛܲܢ (lūqāṭan) | |||
construct | ܠܘܼܩܵܛ (lūqāṭ) | 2nd person | ܠܘܼܩܵܛܘܼܟ݂ (lūqāṭōḵ) | ܠܘܼܩܵܛܵܟ݂ܝ (lūqāṭāḵ) | ܠܘܼܩܵܛܲܘܟ݂ܘܿܢ (lūqāṭawḵōn) | |||
emphatic | ܠܘܼܩܵܛܵܐ (luqqāṭā) | 3rd person | ܠܘܼܩܵܛܹܗ (lūqāṭēh) | ܠܘܼܩܵܛܵܗ̇ (lūqāṭāh) | ܠܘܼܩܵܛܗܘܿܢ (lūqāṭhōn) | |||
plural | absolute | ܠܘܼܩܵܛܝܼ̈ܢ (lūqāṭīn) | 1st person | ܠܘܼܩܵܛܝܼ̈ (lūqāṭī) | ܠܘܼܩܵܛܲܢ̈ (lūqāṭan) | |||
construct | ܠܘܼܩܵܛܲܝ̈ (lūqāṭay) | 2nd person | ܠܘܼܩܵܛܘܼ̈ܟ݂ (lūqāṭōḵ) | ܠܘܼܩܵܛܵܟ݂ܝ̈ (lūqāṭāḵ) | ܠܘܼܩܵܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (lūqāṭawḵōn) | |||
emphatic | ܠܘܼܩܵܛܹ̈ܐ (lūqāṭē) | 3rd person | ܠܘܼܩܵܛܘܼ̈ܗܝ (lūqāṭūh) | ܠܘܼܩܵܛܘܼ̈ܗ̇ (lūqāṭōh) | ܠܘܼܩܵܛܲܝ̈ܗܘܿܢ (lūqāṭayhōn) |