Learned borrowing from Classical Syriac ܡܡܠܠܘܬ ܐܠܗܘܬܐ.
ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܵܐ • (mmallūt allāhūtā) f (plural ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܵܐ (mmallwāt allāhūtā))
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܝܼ (mmallūt allāhūtī) | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܲܢ (mmallūt allāhūtan) | |||
| construct | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬ (mmallūt allāhūt) | 2nd person | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܘܼܟ݂ (mmallūt allāhūtūḵ) | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܵܟ݂ܝ (mmallūt allāhūtāḵ) | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (mmallūt allāhūtāwḵōn) | |||
| emphatic | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܵܐ (mmallūt allāhūtā) | 3rd person | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܹܗ (mmallūt allāhūtēh) | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܘܿܗ̇ (mmallūt allāhūtōh) | ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܐܲܠܵܗܘܼܬܗܘܿܢ (mmallūt allāhuthōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܝܼ (mmallwāt allāhūtī) | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܲܢ (mmallwāt allāhūtan) | |||
| construct | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬ (mmallwāt allāhūt) | 2nd person | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܘܼܟ݂ (mmallwāt allāhūtūḵ) | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܵܟ݂ܝ (mmallwāt allāhūtāḵ) | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (mmallwāt allāhūtāwḵōn) | |||
| emphatic | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܵܐ (mmallwāt allāhūtā) | 3rd person | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܹܗ (mmallwāt allāhūtēh) | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܘܿܗ̇ (mmallwāt allāhūtōh) | ܡܡܲܠܠܘܵܬ̈ ܐܲܠܵܗܘܼܬܗܘܿܢ (mmallwāt allāhuthōn) | |||