ܡܣܘܟܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܣܘܟܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܣܘܟܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܣܘܟܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܣܘܟܐ you have here. The definition of the word ܡܣܘܟܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܣܘܟܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Classical Syriac

Etymology 1

Root
ܢ ܣ ܟ
1 term

Pronunciation

Noun

ܡܣܘܟܐ • (massūḵā) m (plural ܡܣܘܟܐ (massūḵē))

  1. torrent, downspout, cataract
Inflection
Inflection of ܡܣܘܟܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f m f
singular absolute ܡܣܘܟ 1st person ܡܣܘܟܝ ܡܣܘܟܢ
construct ܡܣܘܟ 2nd person ܡܣܘܟܟ ܡܣܘܟܟܝ ܡܣܘܟܟܘܢ ܡܣܘܟܟܝܢ
emphatic ܡܣܘܟܐ 3rd person ܡܣܘܟܗ ܡܣܘܟܗ ܡܣܘܟܗܘܢ ܡܣܘܟܗܝܢ
plural absolute ܡܣܘܟܝܢ 1st person ܡܣܘܟܝ ܡܣܘܟܝܢ
construct ܡܣܘܟܝ 2nd person ܡܣܘܟܝܟ ܡܣܘܟܝܟܝ ܡܣܘܟܝܟܘܢ ܡܣܘܟܝܟܝܢ
emphatic ܡܣܘܟܐ 3rd person ܡܣܘܟܘܗܝ ܡܣܘܟܝܗ ܡܣܘܟܝܗܘܢ ܡܣܘܟܝܗܝܢ

References

  • “mswk”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Brockelmann, Carl (1928) Lexicon Syriacum (in Latin), 2nd edition, Halle: Max Niemeyer, published 1995, page 434a

Etymology 2

Pronunciation

Noun

ܡܣܘܟܐ • (māsūḵā) m (plural ܡܣܘܟܐ (māsūḵē))

  1. Alternative reconstruction of ܡܝܣܘܟܐ (maysūkā)
Inflection
Inflection of ܡܣܘܟܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f m f
singular absolute ܡܣܘܟ 1st person ܡܣܘܟܝ ܡܣܘܟܢ
construct ܡܣܘܟ 2nd person ܡܣܘܟܟ ܡܣܘܟܟܝ ܡܣܘܟܟܘܢ ܡܣܘܟܟܝܢ
emphatic ܡܣܘܟܐ 3rd person ܡܣܘܟܗ ܡܣܘܟܗ ܡܣܘܟܗܘܢ ܡܣܘܟܗܝܢ
plural absolute ܡܣܘܟܝܢ 1st person ܡܣܘܟܝ ܡܣܘܟܝܢ
construct ܡܣܘܟܝ 2nd person ܡܣܘܟܝܟ ܡܣܘܟܝܟܝ ܡܣܘܟܝܟܘܢ ܡܣܘܟܝܟܝܢ
emphatic ܡܣܘܟܐ 3rd person ܡܣܘܟܘܗܝ ܡܣܘܟܝܗ ܡܣܘܟܝܗܘܢ ܡܣܘܟܝܗܝܢ

References

Wikious
Boobota
Sagapedia