Diminutive form of Aramaic , from Parthian 𐫖𐫡𐫃 (mrg /marγ/, “meadow”); compare also the semi-learned borrowed form ܡܲܪܓܵܐ (margā).
ܡܲܪܓܸܫܬܵܐ • (margištā) m (plural ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܵܐ (margšāṯā))
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܡܲܪܓܫܵܐ (margšā) | 1st person | ܡܲܪܓܸܫܬܝܼ (margištī) | ܡܲܪܓܸܫܬܲܢ (margištan) | |||
| construct | ܡܲܪܓܫܲܬ݂ (margšaṯ) | 2nd person | ܡܲܪܓܸܫܬܘܼܟ݂ (margištōḵ) | ܡܲܪܓܸܫܬܵܟ݂ܝ (margištāḵ) | ܡܲܪܓܸܫܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (margištawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܲܪܓܸܫܬܵܐ (margištā) | 3rd person | ܡܲܪܓܸܫܬܹܗ (margištēh) | ܡܲܪܓܸܫܬܵܗ̇ (margištāh) | ܡܲܪܓܸܫܬܗܘܿܢ (margišthōn) | |||
| plural | absolute | ܡܲܪ̈ܓܫܵܢ (margšān) | 1st person | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܝܼ (margšāṯī) | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܲܢ (margšāṯan) | |||
| construct | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ (margšāṯ) | 2nd person | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܘܼܟ݂ (margšāṯōḵ) | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (margšāṯāḵ) | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (margšāṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܵܐ (margšāṯā) | 3rd person | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܹܗ (margšāṯēh) | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܵܗ̇ (margšāṯāh) | ܡܲܪ̈ܓܫܵܬ݂ܗܘܿܢ (margšāṯhōn) | |||