ܡܫܥܠܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܫܥܠܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܫܥܠܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܫܥܠܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܫܥܠܐ you have here. The definition of the word ܡܫܥܠܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܫܥܠܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܥ ܠ ܝ (ˁ l y)
1 term

Shaphel stem of the verb ܥܵܠܹܐ (ˁālē, to be elevated, uppermost).

Pronunciation

Verb

ܡܫܲܥܠܹܐ (mšaˁlē)

  1. (transitive) to prefer, favor
    Synonyms: ܡܲܩܕܸܡ (maqdim), ܡܲܛܐܸܒ݂ (maṭˀiḇ)
    ܟܹܐ ܡܫܲܥܠܹܝܢ ܟ̰ܵܐܝ ܥܲܠ ܐܲܦܲܝ̈ ܩܲܗܘܵܐ.kē mšaˁlēn čāy ˁal appay qahwā.I prefer tea over coffee.
    ܡܫܘܼܥܠܹܐ ܠܹܗ ܕܥܵܒ݂ܹܕ݂ ܗ݇ܘܵܐ ܠܹܗ ܫܘܼܓ݂ܠܵܐ ܒܢܲܦ̮ܫܹܗ.mšuˁlē lēh d-ˁāḇēḏ wā lēh šuḡlā bnafšēh.He preferred to do the job himself.

Conjugation

Conjugation of ܡܫܲܥܠܹܐ
gerund ܡܫܲܥܠܘܿܝܹܐ (mšaˁlōyē)
verbal noun ܫܘܼܥܠܵܝܵܐ (šuˁlāyā)
singular plural
passive participle m ܡܫܘܼܥܠܝܵܐ (mšuˁlyā) ܡܫܘܼܥܠܝܹ̈ܐ (mšuˁlyē)
f ܡܫܘܼܥܠܲܝܬܵܐ (mšuˁlaytā)
agent noun m ܡܫܲܥܠܝܵܢܵܐ (mšaˁlyānā) ܡܫܲܥܠܝܵܢܹ̈ܐ (mšaˁlyānē)
f ܡܫܲܥܠܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mšaˁlyānīṯā) ܡܫܲܥܠܝܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (mšaˁlyānyāṯā)
instance noun ܫܲܥܠܲܝܬܵܐ (šaˁlaytā) ܫܲܥܠܲܝܵܬ݂̈ܵܐ (šaˁlayyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܫܘܼܥܠܹܐ ܠܝܼ (mšuˁlē lī) ܡܫܘܼܥܠܹܐ ܠܘܼܟ݂ (mšuˁlē lūḵ) ܡܫܘܼܥܠܹܐ ܠܹܗ (mšuˁlē lēh) ܡܫܘܼܥܠܹܐ ܠܲܢ (mšuˁlē lan) ܡܫܘܼܥܠܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mšuˁlē lāwḵōn) ܡܫܘܼܥܠܹܐ ܠܗܘܿܢ (mšuˁlē lhōn)
f ܡܫܘܼܥܠܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (mšuˁlē lāḵ) ܡܫܘܼܥܠܹܐ ܠܵܗ̇ (mšuˁlē lāh)
non-past m ܡܫܲܥܠܹܝܢ (mšaˁlēn) ܡܫܲܥܠܹܝܬ (mšaˁlēt) ܡܫܲܥܠܹܐ (mšaˁlē) ܡܫܲܥܠܹܝܚ (mšaˁlēḥ) ܡܫܲܥܠܝܼܬܘܿܢ (mšaˁlītōn) ܡܫܲܥܠܝܼ (mšaˁlī)
f ܡܫܲܥܠܝܵܢ (mšaˁlyān) ܡܫܲܥܠܝܵܬܝ (mšaˁlyāt) ܡܫܲܥܠܝܵܐ (mšaˁlyā)
imperative m ܫܲܥܠܝܼ (šaˁlī) ܫܲܥܠܹܝܡܘܼܢ (šaˁlēmūn)
f ܫܲܥܠܹܐ (šaˁlē)
passive past m ܡܫܘܼܥܠܹܝܢ (mšuˁlēn) ܡܫܘܼܥܠܹܝܬ (mšuˁlēt) ܡܫܘܼܥܠܹܐ (mšuˁlē) ܡܫܘܼܥܠܹܝܚ (mšuˁlēḥ) ܡܫܘܼܥܠܹܝܬܘܿܢ (mšuˁlētōn) ܡܫܘܼܥܠܲܝ (mšuˁlay)
f ܡܫܘܼܥܠܝܲܢ (mšuˁlyan) ܡܫܘܼܥܠܝܲܬܝ (mšuˁlyat) ܡܫܘܼܥܠܝܵܐ (mšuˁlyā)

Generated by {{Template:aii-conj/Q-weak-4i|ܫ|ܥ|ܠ}}