Calque of French cassette, from ܥܘܼܠܒܵܐ (ˁulbā, “case”) + -ܘܿܢܵܐ (-ōnā, the diminuitive ending),
ܥܘܼܠܒܘܿܢܵܐ • (ˁulbōnā) m (plural ܥܘܼܠܒܘܿܢܹ̈ܐ (ˁulbōnē))
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܥܘܼܠܒܘܿܢ (ˁulbōn) | 1st person | ܥܘܼܠܒܘܿܢܝܼ (ˁulbōnī) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܲܢ (ˁulbōnan) | |||
| construct | ܥܘܼܠܒܘܿܢ (ˁulbōn) | 2nd person | ܥܘܼܠܒܘܿܢܘܼܟ݂ (ˁulbōnōḵ) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܵܟ݂ܝ (ˁulbōnāḵ) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (ˁulbōnawḵōn) | |||
| emphatic | ܥܘܼܠܒܘܿܢܵܐ (ˁulbōnā) | 3rd person | ܥܘܼܠܒܘܿܢܹܗ (ˁulbōnēh) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܵܗ̇ (ˁulbōnāh) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܗܘܿܢ (ˁulbōnhōn) | |||
| plural | absolute | ܥܘܼܠܒܘܿܢܝܼ̈ܢ (ˁulbōnīn) | 1st person | ܥܘܼܠܒܘܿܢܝܼ̈ (ˁulbōnī) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܲܢ̈ (ˁulbōnan) | |||
| construct | ܥܘܼܠܒܘܿܢܲܝ̈ (ˁulbōnay) | 2nd person | ܥܘܼܠܒܘܿܢܘܼ̈ܟ݂ (ˁulbōnōḵ) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܵܟ݂ܝ̈ (ˁulbōnāḵ) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ˁulbōnawḵōn) | |||
| emphatic | ܥܘܼܠܒܘܿܢܹ̈ܐ (ˁulbōnē) | 3rd person | ܥܘܼܠܒܘܿܢܘܼ̈ܗܝ (ˁulbōnūh) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܘܼ̈ܗ̇ (ˁulbōnōh) | ܥܘܼܠܒܘܿܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (ˁulbōnayhōn) | |||