ܥܘܠܒܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܥܘܠܒܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܥܘܠܒܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܥܘܠܒܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܥܘܠܒܐ you have here. The definition of the word ܥܘܠܒܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܥܘܠܒܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܥ ܠ ܒ (ˁ l b)
2 terms

Borrowed from Arabic عُلَب (ʕulab), the collective plural of عُلْبَة (ʕulba), possibly related to Akkadian 𒀀𒆷𒈪𒌅 (a-la-mi-tu /⁠alamittu, elamittu, alabattu⁠/, a kind of palm-tree) from which such a box would have been made.

Pronunciation

Noun

ܥܘܼܠܒܵܐ (ˁulbām (plural ܥܘܼܠܒܹ̈ܐ (ˁulbē))

  1. case; box or sheath
    ܕܪܝܼ ܠܵܗ̇ ܫܵܥܬ݂ܵܐ ܠܓܵܘ ܥܘܼܠܒܵܗ̇ ܥܲܠ ܪܲܦܝܼܬ݂ܵܐ.drī lāh šāˁṯā lgāw ˁulbāh ˁal rapīṯā.Put the watch back into its case on the shelf.

Inflection

    Inflection of ܥܘܼܠܒܵܐ (ˁulbā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܥܘܼܠܒܝܼ
(ˁulbī)
ܥܘܼܠܒܲܢ
(ˁulban)
construct ܥܘܼܠܲܒ݂
(ˁūlaḇ)
2nd person ܥܘܼܠܒܘܼܟ݂
(ˁulbūḵ)
ܥܘܼܠܒܵܟ݂ܝ
(ˁulbāḵ)
ܥܘܼܠܒܵܘܟ݂ܘܿܢ
(ˁulbāwḵōn)
emphatic ܥܘܼܠܒܵܐ
(ˁulbā)
3rd person ܥܘܼܠܒܹܗ
(ˁulbēh)
ܥܘܼܠܒܵܗ̇
(ˁulbāh)
ܥܘܼܠܒܗܘܿܢ
(ˁulbhōn)
plural absolute 1st person ܥܘܼܠܒܝܼ̈
(ˁulbī)
ܥܘܼܠܒܲܢ̈
(ˁulban)
construct ܥܘܼܠܒܲܝ̈
(ˁulbay)
2nd person ܥܘܼܠܒܘܼ̈ܟ݂
(ˁulbūḵ)
ܥܘܼܠܒܵܟ݂ܝ̈
(ˁulbāḵ)
ܥܘܼܠܒܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ
(ˁulbāwḵōn)
emphatic ܥܘܼܠܒܹ̈ܐ
(ˁulbē)
3rd person ܥܘܼܠܒܘܼ̈ܗܝ
(ˁulbūh)
ܥܘܼܠܒ̈ܘܿܗ̇
(ˁulbōh)
ܥܘܼܠܒܗ̈ܘܿܢ
(ˁulbhōn)

Derived terms