| Root |
|---|
| ܐ ܚ ܪ (ˀ ḥ r) |
| 8 terms |
Derived from the verb ܡܲܘܚܸܪ (mawḥir, “to delay”) of the noun pattern ta12a3tā.
ܬܲܘܚܲܪܬܵܐ • (tawḥartā) f (plural ܬܲܘܚܪ̈ܵܬ݂ܵܐ (tawḥrāṯā))
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | – | 1st person | ܬܲܘܚܲܪܬܝܼ (tawḥartī) | ܬܲܘܚܲܪܬܲܢ (tawḥartan) | |||
| construct | ܬܲܘܚܪܲܬ݂ (tawḥraṯ) | 2nd person | ܬܲܘܚܲܪܬܘܼܟ݂ (tawḥartūḵ) | ܬܲܘܚܲܪܬܵܟ݂ܝ (tawḥartāḵ) | ܬܲܘܚܲܪܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (tawḥartāwḵōn) | |||
| emphatic | ܬܲܘܚܲܪܬܵܐ (tawḥartā) | 3rd person | ܬܲܘܚܲܪܬܹܗ (tawḥartēh) | ܬܲܘܚܲܪܬܵܗ̇ (tawḥartāh) | ܬܲܘܚܲܪܬܗܘܿܢ (tawḥarthōn) | |||
| plural | absolute | – | 1st person | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ܝܼ (tawḥrāṯī) | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ܲܢ (tawḥrāṯan) | |||
| construct | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ (tawḥrāṯ) | 2nd person | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ܘܼܟ݂ (tawḥrāṯūḵ) | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (tawḥrāṯāḵ) | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (tawḥrāṯāwḵōn) | |||
| emphatic | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ܹܐ (tawḥrāṯē) | 3rd person | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ܹܗ (tawḥrāṯēh) | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ܵܗ̇ (tawḥrāṯāh) | ܬܲܘܚ̈ܪܵܬ݂ܗܘܿܢ (tawḥrāṯhōn) | |||
From the root ܐ ܚ ܪ related to delaying.
ܬܘܚܪܬܐ • (transliteration needed) f (plural ܬܘܚܪܬܐ)
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | m | f | |||||
| singular | absolute | ܬܘܚܪܐ | 1st person | ܬܘܚܪܬܝ | ܬܘܚܪܬܢ | |||
| construct | ܬܘܚܪܬ | 2nd person | ܬܘܚܪܬܟ | ܬܘܚܪܬܟܝ | ܬܘܚܪܬܟܘܢ | ܬܘܚܪܬܟܝܢ | ||
| emphatic | ܬܘܚܪܬܐ | 3rd person | ܬܘܚܪܬܗ | ܬܘܚܪܬܗ | ܬܘܚܪܬܗܘܢ | ܬܘܚܪܬܗܝܢ | ||
| plural | absolute | ܬܘܚܪܢ | 1st person | ܬܘܚܪܬܢ | ܬܘܚܪܬܢ | |||
| construct | ܬܘܚܪܬ | 2nd person | ܬܘܚܪܬܟ | ܬܘܚܪܬܟܝ | ܬܘܚܪܬܟܘܢ | ܬܘܚܪܬܟܝܢ | ||
| emphatic | ܬܘܚܪܬܐ | 3rd person | ܬܘܚܪܬܗ | ܬܘܚܪܬܗ | ܬܘܚܪܬܗܘܢ | ܬܘܚܪܬܗܝܢ | ||