ܬܦܩ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܬܦܩ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܬܦܩ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܬܦܩ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܬܦܩ you have here. The definition of the word ܬܦܩ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܬܦܩ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܬ ܦ ܩ (t p q)
1 term

Disputed:

  • Probably a denominal verb from ܬܲܦܩܘܼ (tapqū, “hap, coincidence”), from a metathesis of Arabic تَوافُق (tawāfuq, “coincidence; agreement”).
  • Alternatively suggested to be a from a variant of the verb Aramaic נְפַק (nəp̄aq), argued to be dissimilated from its Ithpalpal form אִתְנַפַק (ʾiṯnap̄aq).

Pronunciation

Verb

ܬܵܦܹܩ • (tāpēq)

  1. to meet, rendezvous
    Synonyms: ܐܵܪܹܥ (ārēˁ), ܣܲܩܒܸܠ (saqbil)
    ܒܸܚܫܵܒ݂ܵܐ ܝܘܸܢ ܬܦܝܼܩ ܠܝܼ ܒܝܼܹܫ ܩܲܕ݇ܡ ܬܠܵܬ ܫܸܢܹ̈ܐ.
    biḥšāḇā ìwen tpīq lī bīyēš qam tlāt šinnē.
    I think I met him three years ago.

Conjugation

Conjugation of ܬܵܦܹܩ
gerund ܒܸܬܦܵܩܵܐ (bitpāqā)
verbal noun ܬܦܵܩܵܐ (tpāqā)
singular plural
passive participle m ܬܦܝܼܩܵܐ (tpīqā) ܬܦܝܼܩܹ̈ܐ (tpīqē)
f ܬܦܝܼܩܬܵܐ (tpīqtā)
agent noun m ܬܵܦܘܿܩܵܐ (tāpōqā) ܬܵܦܘܿܩܹ̈ܐ (tāpōqē)
f ܬܵܦܘܿܩܬܵܐ (tāpōqtā) ܬܵܦܘܿܩܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (tāpōqyāṯā)
instance noun ܬܦܵܩܬܵܐ (tpāqtā) ܬܦܵܩ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (tpāqyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܬܦܝܼܩ ܠܝܼ (tpīq lī) ܬܦܝܼܩ ܠܘܼܟ݂ (tpīq lōḵ) ܬܦܝܼܩ ܠܹܗ (tpīq lēh) ܬܦܝܼܩ ܠܲܢ (tpīq lan) ܬܦܝܼܩ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (tpīq lawḵōn) ܬܦܝܼܩ ܠܗܘܿܢ (tpīq lhōn)
f ܬܦܝܼܩ ܠܵܟ݂ܝ (tpīq lāḵ) ܬܦܝܼܩ ܠܵܗ̇ (tpīq lāh)
active non-past m ܬܵܦܩܹܢ (tāpqēn) ܬܵܦܩܹܬ (tāpqēt) ܬܵܦܹܩ (tāpēq) ܬܵܦܩܲܚ (tāpqaḥ) ܬܵܦܩܝܼܬܘܿܢ (tāpqītōn) ܬܵܦܩܝܼ (tāpqī)
f ܬܵܦܩܵܢ (tāpqān) ܬܵܦܩܵܬܝ (tāpqāt) ܬܵܦܩܵܐ (tāpqā)
passive past m ܬܦܝܼܩܸܢ (tpīqin) ܬܦܝܼܩܸܬ (tpīqit) ܬܦܝܼܩ (tpīq) ܬܦܝܼܩܸܚ (tpīqiḥ) ܬܦܝܼܩܝܼܬܘܿܢ (tpīqītōn) ܬܦܝܼܩܝܼ (tpīqī)
f ܬܦܝܼܩܲܢ (tpīqan) ܬܦܝܼܩܲܬܝ (tpīqat) ܬܦܝܼܩܵܐ (tpīqā)
imperative m ܬܦܘܿܩ (tpōq) ܬܦܘܿܩܘܼܢ (tpōqūn)
f ܬܦܘܿܩܝ (tpōq)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܬ|ܦ|ܩ}}

Wikious
Boobota
Sagapedia