ܬܪܨ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܬܪܨ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܬܪܨ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܬܪܨ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܬܪܨ you have here. The definition of the word ܬܪܨ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܬܪܨ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܬ ܪ ܨ (t r ṣ)
8 terms

Inherited from Aramaic תְּרַץ (təraṣ).

Pronunciation

Verb

ܬܵܪܹܨ (tārēṣ)

  1. (intransitive) to straighten, to become straight
  2. (transitive) to reprimand, correct

Conjugation

Conjugation of ܬܵܪܹܨ
gerund ܒܸܬܪܵܨܵܐ (bitrāṣā)
verbal noun ܬܪܵܨܵܐ (trāṣā)
singular plural
passive participle m ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā) ܬܪ̈ܝܼܨܹܐ (trīṣē)
f ܬܪܝܼܨܬܵܐ (trīṣtā)
agent noun m ܬܵܪܘܿܨܵܐ (tārōṣā) ܬܵܪܘܿܨܹ̈ܐ (tārōṣē)
f ܬܵܪܘܿܨܬܵܐ (tārōṣtā) ܬܵܪܘܿܨܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (tārōṣyāṯā)
instance noun ܬܪܵܨܬܵܐ (trāṣtā) ܬܪܵܨ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (trāṣyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܬܪܝܼܨ ܠܝܼ (trīṣ lī) ܬܪܝܼܨ ܠܘܼܟ݂ (trīṣ lōḵ) ܬܪܝܼܨ ܠܹܗ (trīṣ lēh) ܬܪܝܼܨ ܠܲܢ (trīṣ lan) ܬܪܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (trīṣ lāwḵōn) ܬܪܝܼܨ ܠܗܘܿܢ (trīṣ lhōn)
f ܬܪܝܼܨ ܠܵܟ݂ܝ (trīṣ lāḵ) ܬܪܝܼܨ ܠܵܗ̇ (trīṣ lāh)
active non-past m ܬܵܪܨܹܢ (tārṣēn) ܬܵܪܨܹܬ (tārṣēt) ܬܵܪܹܨ (tārēṣ) ܬܵܪܨܲܚ (tārṣaḥ) ܬܵܪܨܝܼܬܘܿܢ (tārṣītōn) ܬܵܪܨܝܼ (tārṣī)
f ܬܵܪܨܵܢ (tārṣān) ܬܵܪܨܵܬܝ (tārṣāt) ܬܵܪܨܵܐ (tārṣā)
passive past m ܬܪܝܼܨܸܢ (trīṣin) ܬܪܝܼܨܸܬ (trīṣit) ܬܪܝܼܨ (trīṣ) ܬܪܝܼܨܸܚ (trīṣiḥ) ܬܪܝܼܨܝܼܬܘܿܢ (trīṣītōn) ܬܪܝܼܨܝܼ (trīṣī)
f ܬܪܝܼܨܲܢ (trīṣan) ܬܪܝܼܨܲܬܝ (trīṣat) ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā)
imperative m ܬܪܘܿܨ (trōṣ) ܬܪܘܿܨܘܼܢ (trōṣūn)
f ܬܪܘܿܨܝ (trōṣ)

Generated by {{Template:aii-conj/G-strong|ܬ|ܪ|ܨ}}

Derived terms

Classical Syriac

Etymology

Compare Hebrew תֵּרֵץ (tērēṣ).

Pronunciation

Verb

ܬܪܨ (teraṣ)

  1. to straighten
  2. to stand
  3. to correct
  4. to direct