करवंद
Hello, you have come here looking for the meaning of the word करवंद. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word करवंद, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say करवंद in singular and plural. Everything you need to know about the word करवंद you have here. The definition of the word करवंद will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofकरवंद, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Marathi
Alternative forms
- करवंदी (karvandī)
Etymology
Inherited from Prakrit 𑀓𑀭𑀫𑀤𑁆𑀤 (karamadda), from Sanskrit करमर्द (karamarda).[1] Cognate with Gujarati કરમદી (karamdī), Hindustani کَرَونْدَو / करौंदा (karaundā).
Pronunciation
Noun
करवंद • (karvanda) f
Noun
करवंद • (karvanda) n
- conkerberry
- 1950, “जाळीमंदी पिकली करवंद [jāḷīmandī piklī karvanda, The conkerberries in the bush have ripened]”, in पुडचं पाऊल [puḍca pāūl], performed by माणिक वर्मा [māṇik varmā]:
- चला दोघं मिळुनी चढू टेकडीवर / चढता चढता धरा हात की वाट नसे रुंद / जाळीमंदी पिकली करवंद
- ċalā dogha miḷunī ċaḍhū ṭekḍīvara / ċaḍhtā ċaḍhtā dharā hāt kī vāṭ nase runda / j̈āḷīmandī piklī karvanda
- Let's climb up the hill together / Hold my hand as we go up because the path is not wide / The conkerberries in the bush have ripened
References
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “karamarda”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 141
Further reading
- दाते, यशवंत रामकृष्ण (1932-1950) “करवंद”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे : महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
- Shridhar Ganesh Vaze (1911) “करवंद”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
- Molesworth, James Thomas (1857) “करवंद”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press