From देवता (devátā) + सहाय (sahāya) + -इन् (-in), literally “accompanied by the gods”.
देवतासहायिन् • (devatāsahāyin) stem
Masculine in-stem declension of देवतासहायिन् (devatāsahāyin) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | देवतासहायी devatāsahāyī |
देवतासहायिनौ / देवतासहायिना¹ devatāsahāyinau / devatāsahāyinā¹ |
देवतासहायिनः devatāsahāyinaḥ |
Vocative | देवतासहायिन् devatāsahāyin |
देवतासहायिनौ / देवतासहायिना¹ devatāsahāyinau / devatāsahāyinā¹ |
देवतासहायिनः devatāsahāyinaḥ |
Accusative | देवतासहायिनम् devatāsahāyinam |
देवतासहायिनौ / देवतासहायिना¹ devatāsahāyinau / devatāsahāyinā¹ |
देवतासहायिनः devatāsahāyinaḥ |
Instrumental | देवतासहायिना devatāsahāyinā |
देवतासहायिभ्याम् devatāsahāyibhyām |
देवतासहायिभिः devatāsahāyibhiḥ |
Dative | देवतासहायिने devatāsahāyine |
देवतासहायिभ्याम् devatāsahāyibhyām |
देवतासहायिभ्यः devatāsahāyibhyaḥ |
Ablative | देवतासहायिनः devatāsahāyinaḥ |
देवतासहायिभ्याम् devatāsahāyibhyām |
देवतासहायिभ्यः devatāsahāyibhyaḥ |
Genitive | देवतासहायिनः devatāsahāyinaḥ |
देवतासहायिनोः devatāsahāyinoḥ |
देवतासहायिनाम् devatāsahāyinām |
Locative | देवतासहायिनि devatāsahāyini |
देवतासहायिनोः devatāsahāyinoḥ |
देवतासहायिषु devatāsahāyiṣu |
Notes |
|
Feminine ī-stem declension of देवतासहायिनी (devatāsahāyinī) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | देवतासहायिनी devatāsahāyinī |
देवतासहायिन्यौ / देवतासहायिनी¹ devatāsahāyinyau / devatāsahāyinī¹ |
देवतासहायिन्यः / देवतासहायिनीः¹ devatāsahāyinyaḥ / devatāsahāyinīḥ¹ |
Vocative | देवतासहायिनि devatāsahāyini |
देवतासहायिन्यौ / देवतासहायिनी¹ devatāsahāyinyau / devatāsahāyinī¹ |
देवतासहायिन्यः / देवतासहायिनीः¹ devatāsahāyinyaḥ / devatāsahāyinīḥ¹ |
Accusative | देवतासहायिनीम् devatāsahāyinīm |
देवतासहायिन्यौ / देवतासहायिनी¹ devatāsahāyinyau / devatāsahāyinī¹ |
देवतासहायिनीः devatāsahāyinīḥ |
Instrumental | देवतासहायिन्या devatāsahāyinyā |
देवतासहायिनीभ्याम् devatāsahāyinībhyām |
देवतासहायिनीभिः devatāsahāyinībhiḥ |
Dative | देवतासहायिन्यै devatāsahāyinyai |
देवतासहायिनीभ्याम् devatāsahāyinībhyām |
देवतासहायिनीभ्यः devatāsahāyinībhyaḥ |
Ablative | देवतासहायिन्याः / देवतासहायिन्यै² devatāsahāyinyāḥ / devatāsahāyinyai² |
देवतासहायिनीभ्याम् devatāsahāyinībhyām |
देवतासहायिनीभ्यः devatāsahāyinībhyaḥ |
Genitive | देवतासहायिन्याः / देवतासहायिन्यै² devatāsahāyinyāḥ / devatāsahāyinyai² |
देवतासहायिन्योः devatāsahāyinyoḥ |
देवतासहायिनीनाम् devatāsahāyinīnām |
Locative | देवतासहायिन्याम् devatāsahāyinyām |
देवतासहायिन्योः devatāsahāyinyoḥ |
देवतासहायिनीषु devatāsahāyinīṣu |
Notes |
|
Neuter in-stem declension of देवतासहायिन् (devatāsahāyin) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | देवतासहायि devatāsahāyi |
देवतासहायिनी devatāsahāyinī |
देवतासहायीनि devatāsahāyīni |
Vocative | देवतासहायि / देवतासहायिन् devatāsahāyi / devatāsahāyin |
देवतासहायिनी devatāsahāyinī |
देवतासहायीनि devatāsahāyīni |
Accusative | देवतासहायि devatāsahāyi |
देवतासहायिनी devatāsahāyinī |
देवतासहायीनि devatāsahāyīni |
Instrumental | देवतासहायिना devatāsahāyinā |
देवतासहायिभ्याम् devatāsahāyibhyām |
देवतासहायिभिः devatāsahāyibhiḥ |
Dative | देवतासहायिने devatāsahāyine |
देवतासहायिभ्याम् devatāsahāyibhyām |
देवतासहायिभ्यः devatāsahāyibhyaḥ |
Ablative | देवतासहायिनः devatāsahāyinaḥ |
देवतासहायिभ्याम् devatāsahāyibhyām |
देवतासहायिभ्यः devatāsahāyibhyaḥ |
Genitive | देवतासहायिनः devatāsahāyinaḥ |
देवतासहायिनोः devatāsahāyinoḥ |
देवतासहायिनाम् devatāsahāyinām |
Locative | देवतासहायिनि devatāsahāyini |
देवतासहायिनोः devatāsahāyinoḥ |
देवतासहायिषु devatāsahāyiṣu |