From Proto-Indo-Iranian *(H)pušyáti, from Proto-Indo-European *(h₃)pus-yé-ti, from *(h₃)pews-.[1] Cognate with Old Church Slavonic пухати (puxati, “to blow”), Latin pustula (“bubble”).
पुष्यति • (púṣyati) third-singular indicative (class 4, type P, root पुष्)[2]
Present: पुष्यति (púṣyati), पुष्यते (púṣyate) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | पुष्यति púṣyati |
पुष्यतः púṣyataḥ |
पुष्यन्ति púṣyanti |
पुष्यते púṣyate |
पुष्येते púṣyete |
पुष्यन्ते púṣyante | |
Second | पुष्यसि púṣyasi |
पुष्यथः púṣyathaḥ |
पुष्यथ púṣyatha |
पुष्यसे púṣyase |
पुष्येथे púṣyethe |
पुष्यध्वे púṣyadhve | |
First | पुष्यामि púṣyāmi |
पुष्यावः púṣyāvaḥ |
पुष्यामः / पुष्यामसि¹ púṣyāmaḥ / púṣyāmasi¹ |
पुष्ये púṣye |
पुष्यावहे púṣyāvahe |
पुष्यामहे púṣyāmahe | |
Imperative | |||||||
Third | पुष्यतु púṣyatu |
पुष्यताम् púṣyatām |
पुष्यन्तु púṣyantu |
पुष्यताम् púṣyatām |
पुष्येताम् púṣyetām |
पुष्यन्ताम् púṣyantām | |
Second | पुष्य púṣya |
पुष्यतम् púṣyatam |
पुष्यत púṣyata |
पुष्यस्व púṣyasva |
पुष्येथाम् púṣyethām |
पुष्यध्वम् púṣyadhvam | |
First | पुष्याणि púṣyāṇi |
पुष्याव púṣyāva |
पुष्याम púṣyāma |
पुष्यै púṣyai |
पुष्यावहै púṣyāvahai |
पुष्यामहै púṣyāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | पुष्येत् púṣyet |
पुष्येताम् púṣyetām |
पुष्येयुः púṣyeyuḥ |
पुष्येत púṣyeta |
पुष्येयाताम् púṣyeyātām |
पुष्येरन् púṣyeran | |
Second | पुष्येः púṣyeḥ |
पुष्येतम् púṣyetam |
पुष्येत púṣyeta |
पुष्येथाः púṣyethāḥ |
पुष्येयाथाम् púṣyeyāthām |
पुष्येध्वम् púṣyedhvam | |
First | पुष्येयम् púṣyeyam |
पुष्येव púṣyeva |
पुष्येम púṣyema |
पुष्येय púṣyeya |
पुष्येवहि púṣyevahi |
पुष्येमहि púṣyemahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | पुष्यात् / पुष्याति púṣyāt / púṣyāti |
पुष्यातः púṣyātaḥ |
पुष्यान् púṣyān |
पुष्याते / पुष्यातै púṣyāte / púṣyātai |
पुष्यैते púṣyaite |
पुष्यन्त / पुष्यान्तै púṣyanta / púṣyāntai | |
Second | पुष्याः / पुष्यासि púṣyāḥ / púṣyāsi |
पुष्याथः púṣyāthaḥ |
पुष्याथ púṣyātha |
पुष्यासे / पुष्यासै púṣyāse / púṣyāsai |
पुष्यैथे púṣyaithe |
पुष्याध्वै púṣyādhvai | |
First | पुष्याणि púṣyāṇi |
पुष्याव púṣyāva |
पुष्याम púṣyāma |
पुष्यै púṣyai |
पुष्यावहै púṣyāvahai |
पुष्यामहै púṣyāmahai | |
Participles | |||||||
पुष्यत् púṣyat |
पुष्यमाण púṣyamāṇa | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अपुष्यत् (ápuṣyat), अपुष्यत (ápuṣyata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अपुष्यत् ápuṣyat |
अपुष्यताम् ápuṣyatām |
अपुष्यन् ápuṣyan |
अपुष्यत ápuṣyata |
अपुष्येताम् ápuṣyetām |
अपुष्यन्त ápuṣyanta |
Second | अपुष्यः ápuṣyaḥ |
अपुष्यतम् ápuṣyatam |
अपुष्यत ápuṣyata |
अपुष्यथाः ápuṣyathāḥ |
अपुष्येथाम् ápuṣyethām |
अपुष्यध्वम् ápuṣyadhvam |
First | अपुष्यम् ápuṣyam |
अपुष्याव ápuṣyāva |
अपुष्याम ápuṣyāma |
अपुष्ये ápuṣye |
अपुष्यावहि ápuṣyāvahi |
अपुष्यामहि ápuṣyāmahi |