Inherited from Sanskrit आमुरि (āmuri, “destroyer”).
আঁৱৰি • (ãori)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | আঁৱৰি ãori |
আঁৱৰিটো ãoritü |
আঁৱৰিকেইটা ãorikeita |
আঁৱৰিবোৰ ãoribür |
আঁৱৰিবিলাক ãoribilak |
আঁৱৰিসমূহ ãorixomuh | |||||
ergative | আঁৱৰিয়ে ãorie |
আঁৱৰিটোৱে ãoritüe |
আঁৱৰিকেইটাই ãorikeitai |
আঁৱৰিবোৰে ãoribüre |
আঁৱৰিবিলাকে ãoribilake |
আঁৱৰিসমূহে ãorixomuhe | |||||
accusative | আঁৱৰিক ãorik |
আঁৱৰিটোক ãoritük |
আঁৱৰিকেইটাক ãorikeitak |
আঁৱৰিবোৰক ãoribürok |
আঁৱৰিবিলাকক ãoribilakok |
আঁৱৰিসমূহক ãorixomuhok | |||||
genitive | আঁৱৰিৰ ãorir |
আঁৱৰিটোৰ ãoritür |
আঁৱৰিকেইটাৰ ãorikeitar |
আঁৱৰিবোৰৰ ãoribüror |
আঁৱৰিবিলাকৰ ãoribilakor |
আঁৱৰিসমূহৰ ãorixomuhor | |||||
dative | আঁৱৰিলৈ ãoriloi |
আঁৱৰিটোলৈ ãoritüloi |
আঁৱৰিকেইটালৈ ãorikeitaloi |
আঁৱৰিবোৰলৈ ãoribüroloi |
আঁৱৰিবিলাকলৈ ãoribilakoloi |
আঁৱৰিসমূহলৈ ãorixomuholoi | |||||
terminative | আঁৱৰিলৈকে ãoriloike |
আঁৱৰিটোলৈকে ãoritüloike |
আঁৱৰিকেইটালৈকে ãorikeitaloike |
আঁৱৰিবোৰলৈকে ãoribüroloike |
আঁৱৰিবিলাকলৈকে ãoribilakoloike |
আঁৱৰিসমূহলৈকে ãorixomuholoike | |||||
instrumental | আঁৱৰিৰে ãorire |
আঁৱৰিটোৰে ãoritüre |
আঁৱৰিকেইটাৰে ãorikeitare |
আঁৱৰিবোৰেৰে ãoribürere |
আঁৱৰিবিলাকেৰে ãoribilakere |
আঁৱৰিসমূহেৰে ãorixomuhere | |||||
locative | আঁৱৰিত ãorit |
আঁৱৰিটোত ãoritüt |
আঁৱৰিকেইটাত ãorikeitat |
আঁৱৰিবোৰত ãoribürot |
আঁৱৰিবিলাকত ãoribilakot |
আঁৱৰিসমূহত ãorixomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |