Inherited from Middle Bengali খড়কি (khoṛoki), from Old Bengali খডকি (khaḍaki), from Magadhi Prakrit 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī), from Sanskrit खटक्किका (khaṭakkikā).
খিড়কি • (khiṛoki)
| Inflection of খিড়কি | |||
| nominative | খিড়কি khiṛoki | ||
|---|---|---|---|
| objective | খিড়কি / খিড়কিকে khiṛoki (semantically general or indefinite) / khiṛokike (semantically definite) | ||
| genitive | খিড়কির khiṛokir | ||
| locative | খিড়কিতে / খিড়কিয় khiṛokite / khiṛokiẏ | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | খিড়কি khiṛoki | ||
| objective | খিড়কি / খিড়কিকে khiṛoki (semantically general or indefinite) / khiṛokike (semantically definite) | ||
| genitive | খিড়কির khiṛokir | ||
| locative | খিড়কিতে / খিড়কিয় khiṛokite / khiṛokiẏ | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | খিড়কিটি , খিড়কিটা khiṛokiṭi, khiṛokiṭa |
খিড়কিগুলি, খিড়কিগুলা, খিড়কিগুলো khiṛokiguli, khiṛokigula, khiṛokigulō | |
| objective | খিড়কিটি, খিড়কিটা khiṛokiṭi, khiṛokiṭa |
খিড়কিগুলি, খিড়কিগুলা, খিড়কিগুলো khiṛokiguli, khiṛokigula, khiṛokigulō | |
| genitive | খিড়কিটির, খিড়কিটার khiṛokiṭir, khiṛokiṭar |
খিড়কিগুলির, খিড়কিগুলার, খিড়কিগুলোর khiṛokigulir, khiṛokigular, khiṛokigulōr | |
| locative | খিড়কিটিতে, খিড়কিটাতে, খিড়কিটায় khiṛokiṭite, khiṛokiṭate, khiṛokiṭaẏ |
খিড়কিগুলিতে, খিড়কিগুলাতে, খিড়কিগুলায়, খিড়কিগুলোতে khiṛokigulite, khiṛokigulate, khiṛokigulaẏ, khiṛokigulōte | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||