Inherited from Sanskrit গোধা (godhā).
গুঁই • (gũi)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||||
singular | plural | informal | |||||||||||
♂ | ♀ | ♂ | ♀ | ||||||||||
absolutive | গুঁই gũi |
গুঁইটো gũitü |
গুঁইজনী gũizoni |
গুঁইকেইটা gũikeita |
গুঁইকেইজনী gũikeizoni |
গুঁইবোৰ gũibür |
গুঁইবিলাক gũibilak | ||||||
ergative | গুঁয়ে gũye |
গুঁইটোৱে gũitüe |
গুঁইজনীয়ে gũizonie |
গুঁইকেইটাই gũikeitai |
গুঁইকেইজনীয়ে gũikeizonie |
গুঁইবোৰে gũibüre |
গুঁইবিলাকে gũibilake | ||||||
accusative | গুঁইক gũik |
গুঁইটোক gũitük |
গুঁইজনীক gũizonik |
গুঁইকেইটাক gũikeizonik |
গুঁইকেইজনীক gũikeizonik |
গুঁইবোৰক gũibürok |
গুঁইবিলাকক gũibilakok | ||||||
genitive | গুঁইৰ gũir |
গুঁইটোৰ gũitür |
গুঁইজনীৰ gũizonir |
গুঁইকেইটাৰ gũikeitar |
গুঁইকেইজনীৰ gũikeizonir |
গুঁইবোৰৰ gũibüror |
গুঁইবিলাকৰ gũibilakor | ||||||
dative | গুঁইলৈ gũiloi |
গুঁইটোলৈ gũitüloi |
গুঁইজনীলৈ gũizoniloi |
গুঁইকেইটালৈ gũikeitaloi |
গুঁইকেইজনীলৈ gũikeizoniloi |
গুঁইবোৰলৈ gũibüroloi |
গুঁইবিলাকলৈ gũibilakoloi | ||||||
instrumental | গুঁইৰে gũire |
গুঁইটোৰে gũitüre |
গুঁইজনীৰে gũizonire |
গুঁইকেইটাৰে gũikeitare |
গুঁইকেইজনীৰে gũikeizonire |
গুঁইবোৰেৰে gũibürere |
গুঁইবিলাকেৰে gũibilakere | ||||||
locative | গুঁইত gũit |
গুঁইটোত gũitüt |
গুঁইজনীত gũitüt |
গুঁইকেইটাত gũikeitat |
গুঁইকেইজনীত gũikeizonit |
গুঁইবোৰত gũibürot |
গুঁইবিলাকত gũibilakot | ||||||
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). |