Inherited from Sanskrit গুড (guḍa, “globe, ball”).
গুড়ি • (guri)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| specific | not specific | ||||||||
| informal | formal | ||||||||
| absolutive | গুড়ি guri |
গুড়িখিনি gurikhini |
গুড়িবোৰ guribür |
গুড়িবিলাক guribilak |
গুড়িসমূহ gurixomuh | ||||
| ergative | গুড়িয়ে gurie |
গুড়িখিনিয়ে gurikhinie |
গুড়িবোৰে guribüre |
গুড়িবিলাকে guribilake |
গুড়িসমূহে gurixomuhe | ||||
| accusative | গুড়িক gurik |
গুড়িখিনিক gurikhinik |
গুড়িবোৰক guribürok |
গুড়িবিলাকক guribilakok |
গুড়িসমূহক gurixomuhok | ||||
| genitive | গুড়িৰ gurir |
গুড়িখিনিৰ gurikhinir |
গুড়িবোৰৰ guribüror |
গুড়িবিলাকৰ guribilakor |
গুড়িসমূহৰ gurixomuhor | ||||
| dative | গুড়িলৈ guriloi |
গুড়িখিনিলৈ gurikhiniloi |
গুড়িবোৰলৈ guribüroloi |
গুড়িবিলাকলৈ guribilakoloi |
গুড়িসমূহলৈ gurixomuholoi | ||||
| instrumental | গুড়িৰে gurire |
গুড়িখিনিৰে gurikhinire |
গুড়িবোৰেৰে guribürere |
গুড়িবিলাকেৰে guribilakere |
গুড়িসমূহেৰে gurixomuhere | ||||
| locative | গুড়িত gurit |
গুড়িখিনিত gurikhinit |
গুড়িবোৰত guribürot |
গুড়িবিলাকত guribilakot |
গুড়িসমূহত gurixomuhot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||