Borrowed from English chocolate.
চক্লেট • (soklet)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | চক্লেট soklet |
চক্লেটটো soklettü |
চক্লেটকেইটা sokletkeita |
চক্লেটবোৰ sokletbür |
চক্লেটবিলাক sokletbilak | ||||
| ergative | চক্লেটে soklete |
চক্লেটটোৱে soklettüe |
চক্লেটকেইটাই sokletkeitai |
চক্লেটবোৰে sokletbüre |
চক্লেটবিলাকে sokletbilake | ||||
| accusative | চক্লেটক sokletok |
চক্লেটটোক soklettük |
চক্লেটকেইটাক sokletkeitak |
চক্লেটবোৰক sokletbürok |
চক্লেটবিলাকক sokletbilakok | ||||
| genitive | চক্লেটৰ sokletor |
চক্লেটটোৰ soklettür |
চক্লেটকেইটাৰ sokletkeitar |
চক্লেটবোৰৰ sokletbüror |
চক্লেটবিলাকৰ sokletbilakor | ||||
| dative | চক্লেটলৈ sokletoloi |
চক্লেটটোলৈ soklettüloi |
চক্লেটকেইটালৈ sokletkeitaloi |
চক্লেটবোৰলৈ sokletbüroloi |
চক্লেটবিলাকলৈ sokletbilakoloi | ||||
| terminative | চক্লেটলৈকে sokletoloike |
চক্লেটটোলৈকে soklettüloike |
চক্লেটকেইটালৈকে sokletkeitaloike |
চক্লেটবোৰলৈকে sokletbüroloike |
চক্লেটবিলাকলৈকে sokletbilakoloike | ||||
| instrumental | চক্লেটেৰে sokletere |
চক্লেটটোৰে soklettüre |
চক্লেটকেইটাৰে sokletkeitare |
চক্লেটবোৰেৰে sokletbürere |
চক্লেটবিলাকেৰে sokletbilakere | ||||
| locative | চক্লেটত sokletot |
চক্লেটটোত soklettüt |
চক্লেটকেইটাত sokletkeitat |
চক্লেটবোৰত sokletbürot |
চক্লেটবিলাকত sokletbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
(liquid, uncountable, uncounted):
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| specific | not specific | ||||||||
| informal | formal | ||||||||
| absolutive | চক্লেট soklet |
চক্লেটখিনি sokletkhini |
চক্লেটবোৰ sokletbür |
চক্লেটবিলাক sokletbilak |
চক্লেটসমূহ sokletxomuh | ||||
| ergative | চক্লেটে soklete |
চক্লেটখিনিয়ে sokletkhinie |
চক্লেটবোৰে sokletbüre |
চক্লেটবিলাকে sokletbilake |
চক্লেটসমূহে sokletxomuhe | ||||
| accusative | চক্লেটক sokletok |
চক্লেটখিনিক sokletkhinik |
চক্লেটবোৰক sokletbürok |
চক্লেটবিলাকক sokletbilakok |
চক্লেটসমূহক sokletxomuhok | ||||
| genitive | চক্লেটৰ sokletor |
চক্লেটখিনিৰ sokletkhinir |
চক্লেটবোৰৰ sokletbüror |
চক্লেটবিলাকৰ sokletbilakor |
চক্লেটসমূহৰ sokletxomuhor | ||||
| dative | চক্লেটলৈ sokletoloi |
চক্লেটখিনিলৈ sokletkhiniloi |
চক্লেটবোৰলৈ sokletbüroloi |
চক্লেটবিলাকলৈ sokletbilakoloi |
চক্লেটসমূহলৈ sokletxomuholoi | ||||
| instrumental | চক্লেটেৰে sokletere |
চক্লেটখিনিৰে sokletkhinire |
চক্লেটবোৰেৰে sokletbürere |
চক্লেটবিলাকেৰে sokletbilakere |
চক্লেটসমূহেৰে sokletxomuhere | ||||
| locative | চক্লেটত sokletot |
চক্লেটখিনিত sokletkhinit |
চক্লেটবোৰত sokletbürot |
চক্লেটবিলাকত sokletbilakot |
চক্লেটসমূহত sokletxomuhot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||