Inherited from Sanskrit জম্বু (jambu).
জামু • (zamu)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | জামু zamu |
জামুটো zamutü |
জামুকেইটা zamukeita |
জামুবোৰ zamubür |
জামুবিলাক zamubilak |
জামুসমূহ zamuxomuh | |||||
ergative | জামুৱে zamue |
জামুটোৱে zamutüe |
জামুকেইটাই zamukeitai |
জামুবোৰে zamubüre |
জামুবিলাকে zamubilake |
জামুসমূহে zamuxomuhe | |||||
accusative | জামুক zamuk |
জামুটোক zamutük |
জামুকেইটাক zamukeitak |
জামুবোৰক zamubürok |
জামুবিলাকক zamubilakok |
জামুসমূহক zamuxomuhok | |||||
genitive | জামুৰ zamur |
জামুটোৰ zamutür |
জামুকেইটাৰ zamukeitar |
জামুবোৰৰ zamubüror |
জামুবিলাকৰ zamubilakor |
জামুসমূহৰ zamuxomuhor | |||||
dative | জামুলৈ zamuloi |
জামুটোলৈ zamutüloi |
জামুকেইটালৈ zamukeitaloi |
জামুবোৰলৈ zamubüroloi |
জামুবিলাকলৈ zamubilakoloi |
জামুসমূহলৈ zamuxomuholoi | |||||
terminative | জামুলৈকে zamuloike |
জামুটোলৈকে zamutüloike |
জামুকেইটালৈকে zamukeitaloike |
জামুবোৰলৈকে zamubüroloike |
জামুবিলাকলৈকে zamubilakoloike |
জামুসমূহলৈকে zamuxomuholoike | |||||
instrumental | জামুৰে zamure |
জামুটোৰে zamutüre |
জামুকেইটাৰে zamukeitare |
জামুবোৰেৰে zamubürere |
জামুবিলাকেৰে zamubilakere |
জামুসমূহেৰে zamuxomuhere | |||||
locative | জামুত zamut |
জামুটোত zamutüt |
জামুকেইটাত zamukeitat |
জামুবোৰত zamubürot |
জামুবিলাকত zamubilakot |
জামুসমূহত zamuxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |