জাৰু • (zaru)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | জাৰু zaru |
জাৰুডাল zarudal |
জাৰুকেইডাল zarukeidal |
জাৰুবোৰ zarubür |
জাৰুবিলাক zarubilak | ||||
| ergative | জাৰুৱে zarue |
জাৰুডালে zarudale |
জাৰুকেইডালে zarukeidale |
জাৰুবোৰে zarubüre |
জাৰুবিলাকে zarubilake | ||||
| accusative | জাৰুক zaruk |
জাৰুডালক zarudalok |
জাৰুকেইডালক zarukeidalok |
জাৰুবোৰক zarubürok |
জাৰুবিলাকক zarubilakok | ||||
| genitive | জাৰুৰ zarur |
জাৰুডালৰ zarudalor |
জাৰুকেইডালৰ zarukeidalor |
জাৰুবোৰৰ zarubüror |
জাৰুবিলাকৰ zarubilakor | ||||
| dative | জাৰুলৈ zaruloi |
জাৰুডাললৈ zarudaloloi |
জাৰুকেইডাললৈ zarukeidaloloi |
জাৰুবোৰলৈ zarubüroloi |
জাৰুবিলাকলৈ zarubilakoloi | ||||
| instrumental | জাৰুৰে zarure |
জাৰুডালেৰে zarudalere |
জাৰুকেইডালেৰে zarukeidalere |
জাৰুবোৰেৰে zarubürere |
জাৰুবিলাকেৰে zarubilakere | ||||
| locative | জাৰুত zarut |
জাৰুডালত zarudalot |
জাৰুকেইডালত zarukeidalot |
জাৰুবোৰত zarubürot |
জাৰুবিলাকত zarubilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||