Borrowed from Classical Persian نتیجه (natīja), from Arabic نَتِيجَة (natīja). Compare Hindustani نتیجہ / नतीजा (natījā), Punjabi ਨਤੀਜਾ (natījā), Sindhi نتيجو (natījo).
নতীজা • (notija)
| Inflection of নতীজা | |||
| nominative | নতীজা notija | ||
|---|---|---|---|
| objective | নতীজা / নতীজাকে notija (semantically general or indefinite) / notijake (semantically definite) | ||
| genitive | নতীজার notijar | ||
| locative | নতীজাতে / নতীজায় notijate / notijaẏ | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | নতীজা notija | ||
| objective | নতীজা / নতীজাকে notija (semantically general or indefinite) / notijake (semantically definite) | ||
| genitive | নতীজার notijar | ||
| locative | নতীজাতে / নতীজায় notijate / notijaẏ | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | নতীজাটি , নতীজাটা notijaṭi, notijaṭa |
নতীজাগুলি, নতীজাগুলা, নতীজাগুলো notijaguli, notijagula, notijagulō | |
| objective | নতীজাটি, নতীজাটা notijaṭi, notijaṭa |
নতীজাগুলি, নতীজাগুলা, নতীজাগুলো notijaguli, notijagula, notijagulō | |
| genitive | নতীজাটির, নতীজাটার notijaṭir, notijaṭar |
নতীজাগুলির, নতীজাগুলার, নতীজাগুলোর notijagulir, notijagular, notijagulōr | |
| locative | নতীজাটিতে, নতীজাটাতে, নতীজাটায় notijaṭite, notijaṭate, notijaṭaẏ |
নতীজাগুলিতে, নতীজাগুলাতে, নতীজাগুলায়, নতীজাগুলোতে notijagulite, notijagulate, notijagulaẏ, notijagulōte | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||