Learned borrowing from Sanskrit নিঃশ্বসন (niḥśvasana). By surface analysis, নিঃ- (niḥ-) + শ্বাস (śśaś, “breath”) + -অন (-on).
Compare Hindi निःश्वसन (niḥśvasan).
নিঃশ্বসন • (niḥśśośon)
| Inflection of নিঃশ্বসন | |||
| nominative | নিঃশ্বসন niḥśśośon | ||
|---|---|---|---|
| objective | নিঃশ্বসন / নিঃশ্বসনকে niḥśśośon (semantically general or indefinite) / niḥśśośonke (semantically definite) | ||
| genitive | নিঃশ্বসনের niḥśśośoner | ||
| locative | নিঃশ্বসনে niḥśśośone | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | নিঃশ্বসন niḥśśośon | ||
| objective | নিঃশ্বসন / নিঃশ্বসনকে niḥśśośon (semantically general or indefinite) / niḥśśośonke (semantically definite) | ||
| genitive | নিঃশ্বসনের niḥśśośoner | ||
| locative | নিঃশ্বসনে niḥśśośone | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | নিঃশ্বসনটা , নিঃশ্বসনটি niḥśśośonṭa (colloquial), niḥśśośonṭi (formal) |
নিঃশ্বসনগুলা, নিঃশ্বসনগুলো niḥśśośongula (colloquial), niḥśśośongulo (formal) | |
| objective | নিঃশ্বসনটা, নিঃশ্বসনটি niḥśśośonṭa (colloquial), niḥśśośonṭi (formal) |
নিঃশ্বসনগুলা, নিঃশ্বসনগুলো niḥśśośongula (colloquial), niḥśśośongulo (formal) | |
| genitive | নিঃশ্বসনটার, নিঃশ্বসনটির niḥśśośonṭar (colloquial), niḥśśośonṭir (formal) |
নিঃশ্বসনগুলার, নিঃশ্বসনগুলোর niḥśśośongular (colloquial), niḥśśośongulor (formal) | |
| locative | নিঃশ্বসনটাতে / নিঃশ্বসনটায়, নিঃশ্বসনটিতে niḥśśośonṭate / niḥśśośonṭay (colloquial), niḥśśośonṭite (formal) |
নিঃশ্বসনগুলাতে / নিঃশ্বসনগুলায়, নিঃশ্বসনগুলোতে niḥśśośongulate / niḥśśośongulay (colloquial), niḥśśośongulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||