From বেং (beṅ, “toad”) + ছটা (sota, “lamp”).
বেংছটা • (beṅsota)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | বেংছটা beṅsota |
বেংছটাটো beṅsotatü |
বেংছটাকেইটা beṅsotakeita |
বেংছটাবোৰ beṅsotabür |
বেংছটাবিলাক beṅsotabilak |
বেংছটাসমূহ beṅsotaxomuh | |||||
ergative | বেংছটাই beṅsotai |
বেংছটাটোৱে beṅsotatüe |
বেংছটাকেইটাই beṅsotakeitai |
বেংছটাবোৰে beṅsotabüre |
বেংছটাবিলাকে beṅsotabilake |
বেংছটাসমূহে beṅsotaxomuhe | |||||
accusative | বেংছটাক beṅsotak |
বেংছটাটোক beṅsotatük |
বেংছটাকেইটাক beṅsotakeitak |
বেংছটাবোৰক beṅsotabürok |
বেংছটাবিলাকক beṅsotabilakok |
বেংছটাসমূহক beṅsotaxomuhok | |||||
genitive | বেংছটাৰ beṅsotar |
বেংছটাটোৰ beṅsotatür |
বেংছটাকেইটাৰ beṅsotakeitar |
বেংছটাবোৰৰ beṅsotabüror |
বেংছটাবিলাকৰ beṅsotabilakor |
বেংছটাসমূহৰ beṅsotaxomuhor | |||||
dative | বেংছটালৈ beṅsotaloi |
বেংছটাটোলৈ beṅsotatüloi |
বেংছটাকেইটালৈ beṅsotakeitaloi |
বেংছটাবোৰলৈ beṅsotabüroloi |
বেংছটাবিলাকলৈ beṅsotabilakoloi |
বেংছটাসমূহলৈ beṅsotaxomuholoi | |||||
terminative | বেংছটালৈকে beṅsotaloike |
বেংছটাটোলৈকে beṅsotatüloike |
বেংছটাকেইটালৈকে beṅsotakeitaloike |
বেংছটাবোৰলৈকে beṅsotabüroloike |
বেংছটাবিলাকলৈকে beṅsotabilakoloike |
বেংছটাসমূহলৈকে beṅsotaxomuholoike | |||||
instrumental | বেংছটাৰে beṅsotare |
বেংছটাটোৰে beṅsotatüre |
বেংছটাকেইটাৰে beṅsotakeitare |
বেংছটাবোৰেৰে beṅsotabürere |
বেংছটাবিলাকেৰে beṅsotabilakere |
বেংছটাসমূহেৰে beṅsotaxomuhere | |||||
locative | বেংছটাত beṅsotat |
বেংছটাটোত beṅsotatüt |
বেংছটাকেইটাত beṅsotakeitat |
বেংছটাবোৰত beṅsotabürot |
বেংছটাবিলাকত beṅsotabilakot |
বেংছটাসমূহত beṅsotaxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |