Borrowed from Classical Persian حقارت, from Arabic حقارة (ḥaqāra(t), “disgrace, lowliness”), noun form of حقر (ḥaqara, “to disdain, belittle”). Compare Hindustani حقارت / हक़ारत (haqārat).
হেকারত • (hekarot)
| Inflection of হেকারত | |||
| nominative | হেকারত hekarot | ||
|---|---|---|---|
| objective | হেকারত / হেকারতকে hekarot (semantically general or indefinite) / hekarotke (semantically definite) | ||
| genitive | হেকারতের hekaroter | ||
| locative | হেকারতে hekarote | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | হেকারত hekarot | ||
| objective | হেকারত / হেকারতকে hekarot (semantically general or indefinite) / hekarotke (semantically definite) | ||
| genitive | হেকারতের hekaroter | ||
| locative | হেকারতে hekarote | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | হেকারতটা , হেকারতটি hekarotṭa (colloquial), hekarotṭi (formal) |
হেকারতগুলা, হেকারতগুলো hekarotgula (colloquial), hekarotgulo (formal) | |
| objective | হেকারতটা, হেকারতটি hekarotṭa (colloquial), hekarotṭi (formal) |
হেকারতগুলা, হেকারতগুলো hekarotgula (colloquial), hekarotgulo (formal) | |
| genitive | হেকারতটার, হেকারতটির hekarotṭar (colloquial), hekarotṭir (formal) |
হেকারতগুলার, হেকারতগুলোর hekarotgular (colloquial), hekarotgulor (formal) | |
| locative | হেকারতটাতে / হেকারতটায়, হেকারতটিতে hekarotṭate / hekarotṭay (colloquial), hekarotṭite (formal) |
হেকারতগুলাতে / হেকারতগুলায়, হেকারতগুলোতে hekarotgulate / hekarotgulay (colloquial), hekarotgulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||