แต้จิ๋ว

Hello, you have come here looking for the meaning of the word แต้จิ๋ว. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word แต้จิ๋ว, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say แต้จิ๋ว in singular and plural. Everything you need to know about the word แต้จิ๋ว you have here. The definition of the word แต้จิ๋ว will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofแต้จิ๋ว, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

Borrowed from Teochew 潮州 (dio5/diê5 ziu1).[1]

Pronunciation

Orthographicแต้จิ๋ว
æ t ˆ t͡ɕ i ˇ w
Phonemic
แต้-จิ๋ว
æ t ˆ – t͡ɕ i ˇ w
RomanizationPaiboondtɛ̂ɛ-jǐu
Royal Institutetae-chio
(standard) IPA(key)/tɛː˥˩.t͡ɕiw˩˩˦/(R)
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Proper noun

แต้จิ๋ว (dtɛ̂ɛ-jǐu)

  1. Chaozhou (a city in Guangdong, China)
    ภาษาแต้จิ๋ว
    paa-sǎa dtɛ̂ɛ-jǐu
    Teochew (language)

Synonyms

References

  1. ^ Joanna Rose McFarland (2021) “Chapter 3: Language Contact and Lexical Changes in Khmer and Teochew in Cambodia and Beyond”, in Chia, Caroline, Hoogervorst, Tom, editors, Sinophone Southeast Asia: Sinitic Voices across the Southern Seas (Chinese Overseas: History, Literature, and Society; 20 )‎, Brill, →ISBN, page 104