Hello, you have come here looking for the meaning of the word
თორუმს. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
თორუმს, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
თორუმს in singular and plural. Everything you need to know about the word
თორუმს you have here. The definition of the word
თორუმს will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
თორუმს, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Laz
Etymology
From თორ- (tor-) + -უმ (-um) + -ს (-s). Inherited from Proto-Kartvelian *ter : *tr- (“to drag, pull”). Cognate with Georgian თრევა (treva), Mingrelian თირუა (tirua) and Svan ლითრინე (litrine).
Verb
თორუმს • (torums) (Latin spelling torums)
- (Atina) to bear, to transport, to cary
- Synonym: ზდიმს (zdims)
ხასანიში ბოზომოთალეფე მოლენკალენდო ფუჯეფეს ნადურჩანენ ფარვი თორუმან- xasanişi bozomotalepe molenǩalendo pucepes nadurçanen parvi toruman
- Hasan's daughters are carrying leaves for the cows from this side
- (Ortaalan, Vitse–Arkabi) to draw, to pull, to drag
- Synonym: ძამს (żams)
მონკა ნჯაფეზ თოკი გჲუდვი დო თოკითე თორი- monǩa ncapez toǩi gyudvi do toǩite tori
- Attach rope to heavy trees and pull with rope
Further reading
- Kojima, Gôichi (2012–) “torums/ toruy”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)
- Kojima, Gôichi (2012–) “torums”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “ოთორუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi