Hello, you have come here looking for the meaning of the word
მჯვეში. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
მჯვეში, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
მჯვეში in singular and plural. Everything you need to know about the word
მჯვეში you have here. The definition of the word
მჯვეში will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
მჯვეში, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Laz
Etymology
Inherited from Proto-Georgian-Zan *ʒ₁w-el- (“old”), derived from Proto-Kartvelian *ʒ₁w- (“to be old”).
Adjective
მჯვეში • (mcveşi) (Latin spelling mcveşi) (Vitse–Arkabi, Khopa)
- old
- Synonyms: ჭაღანი (ç̌ağani), ფუსკი (pusǩi), ესქი (eski), ესქინერი (eskineri), ეველური (eveluri), წოხლეში (ǯoxleşi), ხმარინენრი (xmarinenri)
ხასანიქ მჯვეში ლაზი ოხორეფეში ჶოტოღრაჶი (სურეთი) გამუმერს.- xasanik mcveşi lazi oxorepeşi foťoğrafi (sureti) gamumers.
- Khasan is taking photographs of old Laz houses.
References
- Adjarian, H. (1898) “Jué(Bt.), Čuve (Tr.)”, in “Étude sur la langue laze”, in Mémoires de la Société de Linguistique de Paris (in French), volume X, page 364
- Kiria, Č̣abuḳi, Ezugbaia, Lali, Memišiši, Omar, Čuxua, Merab (2015) Lazur-megruli gramaṭiḳa [Laz–Mingrelian Grammar] (in Georgian), Tbilisi: Gamomcemloba Meridiani, page 895
- Klaproth, Julius (1823) Asia polyglotta, Paris: A. Schubart, page 122: “(Tr.) чuwe”
- Kojima, Gôichi (2012–) “mcveşi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)
- Marr, N. (1910) “ჯუ̂ე”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 237b
- Tandilava, Ali (2013) “მჯვეში”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi