Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ტახუმს. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ტახუმს, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ტახუმს in singular and plural. Everything you need to know about the word
ტახუმს you have here. The definition of the word
ტახუმს will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ტახუმს, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Laz
Etymology
From ტახ- (ťax-) + -უმ (-um) + -ს (-s). Inherited from Proto-Kartvelian *ṭex- : ṭx- (“to break”).
Verb
ტახუმს • (ťaxums) (Latin spelling ťaxums) (Atina, Vitse–Arkabi)
- to break
ნუსაქ ლაზუტი ტახუმს დო ონტულეზ ოკობღამს. ლუმჯიშა კელე ოხორიშე ზდასენ.- nusak lazuťi ťaxums do onťulez oǩobğams. lumcişa ǩele oxorişe zdasen.
- The bride crushes the corn and piles it together in the field. She will carry it home in the evening.
Further reading
- Kojima, Gôichi (2012–) “t’axums/ t’axuy/ t’axups”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)
- Tandilava, Ali (2013) “ოტახუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi