しまった

Hello, you have come here looking for the meaning of the word しまった. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word しまった, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say しまった in singular and plural. Everything you need to know about the word しまった you have here. The definition of the word しまった will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofしまった, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Etymology

The perfective form of しまう (shimau, to finish), literally meaning “finished”. Compare Mandarin 完了 (wánle).

Pronunciation

Interjection

しまった (shimatta

  1. used in response to a failure or mistake: dang, shoot, darn it
    Synonym: やば (yaba), 詰んだ (tsunda) (if the situation has no solution)

See also

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN