ゆくさ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ゆくさ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ゆくさ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ゆくさ in singular and plural. Everything you need to know about the word ゆくさ you have here. The definition of the word ゆくさ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofゆくさ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Etymology

The term yukusa derives from a contraction of the adverb 良く (yoku, well) (yoku → you → yu), the emphatic particle こそ (koso) (koso → kuso), and the topic particle (wa). It is cognate to the standard Japanese form ようこそ (yōkoso).

Pronunciation

Adverb

ゆくさ (yukusa

  1. (Kagoshima) Synonym of ようこそ (an expression of appreciation at someone's arrival; welcome)
    ゆくさおさいじゃしたかごっまへ。
    Yukusa osaijashita Kago'ma e.
    Welcome to Kagoshima.

Usage notes

The expression "yukusa" used in the Kagoshima dialect is generally followed by an honorific verbal construction, such as おさいじゃした (osaijashita) or おじゃったもした (ojattamoshita), and subsequently the place of arrival.