Hello, you have come here looking for the meaning of the word
亂咁嚟. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
亂咁嚟, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
亂咁嚟 in singular and plural. Everything you need to know about the word
亂咁嚟 you have here. The definition of the word
亂咁嚟 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
亂咁嚟, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
in confusion; disorderly
|
(Cantonese) so
|
(Cantonese) to come
|
trad. (亂咁嚟)
|
亂
|
咁
|
嚟
|
simp. (乱咁嚟)
|
乱
|
咁
|
嚟
|
Pronunciation
- Cantonese (Jyutping): lyun6 gam3 lai4 / lyun6-2 gam3 lai4 / lyun6 gam3 lei4 / lyun6-2 gam3 lei4
Verb
亂咁嚟
- (Cantonese) to act recklessly; to mess around
Synonyms
- 亂來/乱来 (luànlái)
- 亂嚟/乱嚟 (Cantonese)
- 四散來/四散来 (si3 suan3 lai5) (Teochew)
- 散來/散来 (suan2 lai3) (Teochew)
- 瞎烏鬧搞/瞎乌闹搞 (xia6 u1 lau5 gau3) (Xiang)
- 胡來/胡来 (húlái)
- 胡鬧/胡闹 (húnào)
- 蠻幹/蛮干 (mángàn)
- 起散 (Xiamen Hokkien)
- 跋散 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 跋散歹 (Zhangzhou Hokkien)
- 跋橫/跋横 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)