Guangdong Romanization: qun4 lo2 Sinological IPA (key): /t͡sʰyːn²¹ lɔː³⁵/ <span class="searchmatch">全裸</span> stark naked; completely undressed (Wu) 赤骨落, 赤卵赤膊, 精赤子 一絲不掛／一丝不挂 (yīsībùguà)...
(Shanghai): 4tshaq-kueq-loq Sinological IPA (Shanghai): /t͡sʰaʔ³³ kuəʔ⁵⁵ loʔ²¹/ 赤骨落 (Wu) stark naked; completely undressed <span class="searchmatch">全裸</span> (quánluǒ) (Wu) 赤卵赤膊, 精赤子...
(Shanghai): 1jin-tshaq-tsr Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕin⁵⁵ t͡sʰaʔ³³ t͡sz̩²¹/ 精赤子 (Wu, dated) stark naked; completely undressed <span class="searchmatch">全裸</span> (quánluǒ) (Wu) 赤卵赤膊, 赤骨落...
4tshaq-loe-tshaq-poq Sinological IPA (Shanghai): /t͡sʰaʔ³³ lø⁵⁵ t͡sʰaʔ³³ poʔ²¹/ 赤卵赤膊 (Wu) stark naked; completely undressed (of a man) <span class="searchmatch">全裸</span> (quánluǒ) (Wu) 赤骨落, 精赤子...
undressed, being stark naked (of a secret, etc.) entirely exposed penniless <span class="searchmatch">全裸</span>(ぜんら) (zenra) 素(す)っ裸(ぱだか) (suppadaka) 真(ま)っ裸(ぱだか) (mappadaka) ^ Matsumura,...
[hàńrá] (Heiban – [0]) IPA(key): [hã̠n̺ɾa̠] 半(はん)裸(ら) • (hanra) half-naked <span class="searchmatch">全裸</span>(ぜんら) (zenra) Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese)...
Sinological IPA (key): /tʰyːt̚³ kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/ 脫光光 (ideophonic) to strip stark naked (Cantonese) 剝光豬／剥光猪 (mok1 gwong1 zyu1) <span class="searchmatch">全裸</span> (quánluǒ) 一絲不掛／一丝不挂 (yīsībùguà)...
(Taipei): /it̚³²⁻⁴ si⁴⁴⁻³³ put̚³²⁻⁴ kua¹¹/ IPA (Kaohsiung): /it̚³²⁻⁴ si⁴⁴⁻³³ put̚³²⁻⁴ kua²¹/ 一絲不掛 to be stark naked 脫光光／脱光光 (tuōguāngguāng) <span class="searchmatch">全裸</span> (quánluǒ)...
IPA(key): [d͡zẽ̞n̺ɾa̠ ta̠ikʲi] 全(ぜん)裸(ら)待(たい)機(き) • (zenra taiki) ←ぜんらたいき (zenrataiki)? (slang, humorous) "on standby stark naked": eagerly waiting; my...