| Kanji in this term | |
|---|---|
| 差 | 止 |
| さ Grade: 4 |
と Grade: 2 |
| kun'yomi | |
差し止める • (sashitomeru) transitive ichidan (stem 差し止め (sashitome), past 差し止めた (sashitometa))
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 差し止め | さしとめ | sashitome | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 差し止め | さしとめ | sashitome | |
| Shūshikei ("terminal") | 差し止める | さしとめる | sashitomeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 差し止める | さしとめる | sashitomeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 差し止めれ | さしとめれ | sashitomere | |
| Meireikei ("imperative") | 差し止めよ¹ 差し止めろ² |
さしとめよ¹ さしとめろ² |
sashitomeyo¹ sashitomero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 差し止められる | さしとめられる | sashitomerareru | |
| Causative | 差し止めさせる 差し止めさす |
さしとめさせる さしとめさす |
sashitomesaseru sashitomesasu | |
| Potential | 差し止められる 差し止めれる³ |
さしとめられる さしとめれる³ |
sashitomerareru sashitomereru³ | |
| Volitional | 差し止めよう | さしとめよう | sashitomeyō | |
| Negative | 差し止めない 差し止めぬ 差し止めん |
さしとめない さしとめぬ さしとめん |
sashitomenai sashitomenu sashitomen | |
| Negative continuative | 差し止めず | さしとめず | sashitomezu | |
| Formal | 差し止めます | さしとめます | sashitomemasu | |
| Perfective | 差し止めた | さしとめた | sashitometa | |
| Conjunctive | 差し止めて | さしとめて | sashitomete | |
| Hypothetical conditional | 差し止めれば | さしとめれば | sashitomereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||