Hello, you have come here looking for the meaning of the word 文字化け. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 文字化け, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 文字化け in singular and plural. Everything you need to know about the word 文字化け you have here. The definition of the word 文字化け will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of文字化け, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
•¶Žš‰»‚¯ Shift-JIS-encoded 文字化け interpreted as Windows-1252
Etymology
Compound of 文字(moji, “character, letter”) + 化け(bake), the 連用形(ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 化ける(bakeru, “transform, take a different form”, generally in a negative way).[1]
豆腐化け(tōfubake): a form of corrupted text display, where code points that are not included in the current font are instead displayed with empty rectangles that resemble blocks of tofu
References
^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN