気触れ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 気触れ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 気触れ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 気触れ in singular and plural. Everything you need to know about the word 気触れ you have here. The definition of the word 気触れ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of気触れ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Japanese

Kanji in this term
気 触
Grade: 1 ふ > ぶ
Grade: S
irregular
Alternative spelling
氣觸れ (kyūjitai)

Etymology

The 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 気触(かぶ)れる (kabureru, “to break out in a rash; to be influenced by, to be under the influence of something”).[1][2]

Pronunciation

Noun

気触(かぶ)れ • (kabure) 

  1. a rash
  2. (figurative) a hardship of some kind
    • From the 1702 kabuki play, 紋尽五人男 (Mon-zukushi Gonin Otoko, “Five Men of the Family-crest Registry”):
      その代(かわ)りには、おれがこの身(み)にかぶれが来(く)ると
      sono kawari ni wa, ore ga kono mi ni kabure ga kuru to
      Instead of that, it seems a hardship will come over me...

Suffix

気触(かぶ)れ • (-kabure) 

  1. -ized, thoroughly affecting the manner of the suffixed noun
    ジャズ気触(かぶ)れ、洋風(ようふう)気触(かぶ)れ
    jazu-kabure, yōfū-kabure
    jazz-ified, western-ized

Verb

気触(かぶ)れ • (kabure) 

  1. stem of the verb 気触れる (kabureru, “to break out in a rash; to be influenced by, to be under the influence of something”)

References

  1. ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia